| Parlak zekam ve ışıldayan zihnim olabilir ama seni iyi tanıyorum bana iltifat etmezsin. | Open Subtitles | قد يكون عقلي اللامع او خفة دمي المتألقة, لكني اعرفك انت لست على وشك ان تمدحني |
| Karev, bana iltifat etmeye mi çalışıyorsun? | Open Subtitles | (يا (كاريف هل تحاول أن تمدحني ؟ |
| bana iltifat etme. | Open Subtitles | لا تمدحني |
| Sana bu kadar yakınken annelik becerilerime iltifat ediyorsun. | Open Subtitles | أنت فقط تمدحني على مهارات الأمومية عندما أكون بقربك؟ |
| Çok iltifat ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تمدحني كثيراً |
| - bana iltifat ettin. | Open Subtitles | -إنك تمدحني |
| Bunu yapayım diye iltifat ediyorsun sadece. | Open Subtitles | أنت تمدحني فقط لكي أقوم بذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 