-Evet, oldu! -Evet, orduda buna "isyan" derler. Hayır. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك شيئاْ ما هذا ما تدعوة البحرية تمرداً |
Güzel, zeki ve Radcliffe'te okuyan bir kızla evlenmemin nesi isyan etmek anlamadım. | Open Subtitles | فشلت في رؤية كم الزواج من بنت رائعة يكون تمرداً |
Eğer mürettebat farkederse, isyan olabilir. | Open Subtitles | و إذا علم الطاقم بما يحدث فقد نواجه تمرداً |
Ama şunu söyleyeyim ki, bir isyan başlatmak üzeresin ve... bununla nasıl başa çıkacaksın çok merak ediyorum. | Open Subtitles | لكنك ستواجه تمرداً و أتشوق لمعرفة كيف ستتعامل معه |
Kraliyet İblis Avcıları, Chuyongdae, halk adına bir isyan başlattı, ama sonu bozgun oldu. | Open Subtitles | قتلة الشياطين الملكيين ، شايونغندي أثاروا تمرداً لأجل الشعب لكنه فشل في نهاية المطاف |
Bu adi düzenbaz bize karşı isyan tertiplemiş. | Open Subtitles | نعم .. الخبيث قد قاد تمرداً ضدكم |
Önce isyan çıkarttık. | Open Subtitles | لقد أظهرنا تمرداً |
Tam bir isyan olarak tanımlanan yerde, yani Fox River Ulusal Cezaevinde, en azından 2 rehin olduğu doğrulandı. | Open Subtitles | تأكد على الأقل وجود رهينتين و الآن أصبح تمرداً تماماً هنا في هيئة سجن نهر (فوكس) الإصلاحية |
Tam bir isyan olarak tanımlanan yerde, yani Fox River Ulusal Cezaevinde, en azından 2 rehin olduğu doğrulandı. | Open Subtitles | تأكد على الأقل وجود رهينتين و الآن أصبح تمرداً تماماً هنا في هيئة سجن نهر (فوكس) الإصلاحية |
Liu Bei ve Sun Quan isyan başlattı. | Open Subtitles | " لي باي " و" سان كوان " يشكلون تمرداً |
- İsyan mı dedin? | Open Subtitles | هل قلت "تمرداً"؟ |
Çünkü bana isyan gibi geldi. | Open Subtitles | -لأنه يبدو تمرداً بالنسبة لي |
- Henüz bu isyan değil. | Open Subtitles | -إذن ليس تمرداً |