| Olur mu? Ellie, şarabı uzatabilir misin? Yaşlı adam göz kırpması mı yaptın bana? | Open Subtitles | ايلي, هلّا تمرري لي النبيذ؟ هل انتِ قمتي بعمل غمزة الرجل الكبير لي؟ |
| Şu şişeyi uzatabilir misin? | Open Subtitles | أتسمحي أن تمرري لي القارورة لو سمحت ؟ |
| Janice, lütfen tereyağını uzatabilir misin? | Open Subtitles | جانيس"، هلا تمرري الزبدة رجاء؟" |
| Gretchen, şurubu erkek arkadaşına uzatır mısın lütfen? | Open Subtitles | جريتشن، هل من الممكن أن تمرري الشيرة إلى حبيبك؟ -نحن نأكل |
| —Süzgeci uzatır mısın? | Open Subtitles | -هلاّ تمرري لي مصفاة الطعام تلك؟ |
| Kim hazırladı biliyor musunuz? - Tatlım, benimkini uzatabilir misin? | Open Subtitles | -أيمكنكِ أن تمرري بطاقتي يا عزيزتي؟ |
| Acaba şeyi uzatabilir misin? | Open Subtitles | ..... هل بإمكانك أن تمرري لي |
| Peyniri uzatır mısın? | Open Subtitles | أيمكن أن تمرري الجبن ؟ |
| "Lütfen patatesleri uzatır mısın Taylor?" | Open Subtitles | هـل يمكنـك ان تمرري البطـاطس لي يا (تايلور) ؟ |
| - uzatır mısın? | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تمرري ذلك ؟ لكن... |
| Canım, şeyi uzatır mısın? | Open Subtitles | حبيبتي, أيمكنكِ أن تمرري لي الـ... |
| Brooke, şarabı uzatır mısın lütfen? | Open Subtitles | بروك)هل يمكنك أن تمرري النبيذ) من فضلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 