| Ve kemerime tutun. Seni kendimle birlikte çekeceğim. | Open Subtitles | و تمسكى بحزامى و سأسحبك الى هناك |
| nefes alin ve nefesinizi tutun, yatagin kenarina tutunun ve ikinin, ikinin! | Open Subtitles | خذى نفس عميق تمسكى جيدا وادفعى,ادفعى |
| Bu öfkeye tutun ve onu diri tut. | Open Subtitles | تمسكى بذلك الغضب وإبقى بذلك القرب |
| Burada kalmalısın, çocuk, çadırı ayakta tut. | Open Subtitles | يجب أن تبقى بدون تحرّك كيدو,تمسكى جيدا |
| Dayan Oda Mae. Elimden geldiği kadar cinayete yakınlaştırıyorum. | Open Subtitles | تمسكى ، أنا أنقلك إلى أقرب وقت مُمكن من جريمة القتل كلما إستطعت |
| Diğer ucunu sıkıca tutmanı istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تمسكى الطرف الاخر بقوة |
| Sıkı tutun, prenses. | Open Subtitles | تمسكى جيدا يا أميره |
| - Bir şeylere tutun! | Open Subtitles | ـ تمسكى فى أى شيء |
| - Michael, ne yapıyorsun? - Sıkı tutun. | Open Subtitles | ماذا تفعل يا مايكل تمسكى |
| Sıkı tutun. Birazdan yarıp geçeceğim! | Open Subtitles | تمسكى جيدا سوف نخترقهم |
| Pekala. Sıkı tutun biraz. | Open Subtitles | حسناً تمسكى لحظة |
| - Foster, tutun ! | Open Subtitles | تمسكى - فوستر هيكو- |
| - Tamam. - Sıkı tutun. | Open Subtitles | حسناً - تمسكى - |
| tutun, Linda! | Open Subtitles | تمسكى |
| Siki tutun. | Open Subtitles | تمسكى بى جيدا. |
| Tamam bak freni tut tamam mı bırakma | Open Subtitles | تمسكى ب " القابض " ولاتتركيه حتى أصعد خلفك. |
| Seni kurtaracağız Alex. Dayan. | Open Subtitles | سنخرجكِ من هناك يا " أليكس " تمسكى جيداً |
| Yardım edin! Dayan Josie, geliyoruz! | Open Subtitles | ساعدونى تمسكى, جوسى, نحن قادمون |
| Elimi tutmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تمسكى يدى |
| Ve senden hiçbir zaman kapıyı tutmanı istemem. | Open Subtitles | ولن أسألك ان تمسكى الباب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 