"تمشى" - Traduction Arabe en Turc

    • yürü
        
    • gel
        
    • Yürüme
        
    • yürüyor
        
    • yürümek
        
    • yürüyüp
        
    • yürümeni
        
    • yürüyerek
        
    • yürüyelim
        
    • yürüyorsunuz
        
    • yürür
        
    • Yürürken
        
    • yürümeye
        
    • yürüyüşe
        
    Otele gel. Sokağa park et ve yürü. Open Subtitles . تعال إلى الفندق . منتزة عبر الشارع و بعد ذلك تمشى قليلاً
    Belini tasarlandığı gibi kullan. Dört ayak üzerinde yürü. Open Subtitles استخدام ظهرك كما كان الغرض منه تمشى على يداك و أقدامك
    Yürüme zamanı geldi. Open Subtitles حسنا ايتها الفتاه الفوضويه حان الوقت ان تمشى على رجليكِ
    Arkadaşı Donna'yla yürüyor ve konuşuyorlardı Open Subtitles لقد كانت تمشى وتتكلم مع صديقتها،"دونا" يضحكون ويتكلمون.
    Yapman gereken, havaya biraz sıkmak sonra da kokuya doğru böyle yürümek. Open Subtitles بل ترشها فى الهواء ثم تمشى عبر الرائحة فحسب
    Biraz yürü, Yürürken de beynini kullan ve bize düzgün fikirlerle gel. Open Subtitles لما لا تمشى وتستخدم عقلك خلال المشي وتعود عندما تملك افكاراً
    Şimdi dön arkanı ve yürü kimse geldiğini farketmez bile Open Subtitles ... لماذا لا تعود أدراجك و . تمشى بعيد و لن يعلم أحد بمجيئك
    Şimdi, kalk ve yürü. Open Subtitles الآن، انهض و تمشى
    Tamam, biraz yürü. Open Subtitles تمشى فى الانحاء
    Fikrini değiştirirsen patikayı takip et gel. Open Subtitles و إذا غيرت رأيك، فقط تمشى بالطريق مباشرةً.
    Bana çok yakın Yürüme Open Subtitles لا تمشى بالقرب منى هكذا
    Şu anda ışıkta yürüyor olabilirdin. Open Subtitles كان بوسعك ان تمشى فى ضوء النهار الان.. ....
    Bu bulutların üzerinde yürümek gibi! Open Subtitles كأنك تمشى بين السحاب. كانت فكرة من هذه؟
    15 ay oldu..yürüyüp, konuşması gerek ama ikisini de yapmıyor Open Subtitles لقد مر 15 شهر الأن ، كان يجب أن تمشى أو تتحدث الأن ، هى لاتفعل كلاهم.
    Odanın ucuna yürümeni istiyorum. Open Subtitles أنا أود أن تمشى إلى نهاية الغرفة
    Kapıdan çıktığını, koridoru yürüyerek geçtiğini, kapıyı açtığını ve çocuğu kaçarken gördüğünü söyledi. Open Subtitles يقول أنه عبر إلى الباب، تمشى في القاعة، فتح الباب في الوقت المناسب لرؤية الولد يهبط الدرجات.
    Hayır, sağol. Hadi. Sana dans eder misin dedim, sıcak köz üzerinde yürüyelim demedim. Open Subtitles لقد طلبت منكِ ان ترقصى معى وليس ان تمشى فوق فحم مشتعل
    Bir çöldesiniz, kumda yürüyorsunuz... tam o sırada, birden yere bakıyorsunuz... Open Subtitles انت تمشى فى الصحراء ... عندمافَجْأةتَنْظرُأسفل
    Sarışın. Bu boyda. Sağa doğru hafifçe yalpalayarak yürür. Open Subtitles شقراء ، بهذا الطول تقريبا تمشى مع هز يديها للجانب
    Sorarsa hayır diyeceğini söyledin biliyorum ama üzgünüm ama koridorda Yürürken nasıl da harika görüneceksin bu Donna Karan'la? Open Subtitles انا اعرف انكى قلتى انكى سترفضى اذا سألك و لكنه من الرائع ان تمشى فى الممر مثل دونا كارين
    Alice gruptan ayrıldı ve yalnız başına yürümeye başladı, ancak onu üzen kesinlikle bir şey vardı. Open Subtitles وبدأت تمشى بمفردها ولكن من الواضح أن شيئا ما,كان يشغلها
    Daha önce de söylediğim gibi kafayı yemiş, diğerlerini öldürüp, uzayda yürüyüşe çıkmış. Open Subtitles كما قلت من قبل قام بحركات مجنونة قتل الباقي ثم تمشى في الفضاء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus