Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تمشي معي" - Traduction Arabe en Turc
-
Benimle yürür
-
yürü benimle
-
beraber yürüyelim
| Benimle yürür müsün? | Open Subtitles | هل تمشي معي ؟ |
| Benimle yürür müsün? | Open Subtitles | هل تمشي معي ؟ |
| Kalk ve yürü benimle. | Open Subtitles | أن تنهض و تمشي معي. |
| Gel, yürü benimle. | Open Subtitles | تعالي , تمشي معي |
| - Sınıra kadar beraber yürüyelim mi? | Open Subtitles | تريد أن تمشي معي إلى الحدود؟ -أجل |
| - Sınıra kadar beraber yürüyelim mi? | Open Subtitles | تريد أن تمشي معي إلى الحدود؟ -أجل |
| Okula beraber yürüyelim mi? | Open Subtitles | هلّا تمشي معي إلى المدرسة؟ |