"تمضغ" - Traduction Arabe en Turc

• çiğniyorsun
• çiğniyor
• çiğneme
• çiğnerken
• çiğnemek
• çiğner
• çiğnemiyorsun
• çiğnemeni
• Çiğnemeyi
• çiğnersin
• çiğnemiyor
• çiğneyemez
• çiğnemelisin

Onu incitebileceğimi düşünmek içimi kemiriyor. Çok sesli çiğniyorsun.
يؤلمني أن بإمكاني أن أجرح مشاعرها أنت تمضغ بصوت عالي

Afedersin çavuş.Elmayı sol tarafınla mı çiğniyorsun?
انت تمضغ التفاحة في الجانب الايسر

"Annenin ensesinde bir ağız var ve sürtük şöyle çiğniyor." dediğinden beri.
تماما عندما قلت امك لديها فما على مؤخرة رقبتها وهي تمضغ هكذا

Yediğini çiğneme şeklin kulaklarındaki kıllar ve adresin.
الطريقة التي تمضغ بها طعامك الشعر الذي بداخل أذنك وعنوانك

Yemeğinizi çiğnerken yemeğinizin kokusunu taşıyan hava burun yolunuzdan yukarıya doğru itilir.
عندما تمضغ طعامك يُدفع الهواء إلى الممر الأنفي الخاص بك، حاملاً معه رائحة طعامك.

Ayakkabılarımı çiğnemek veya salya akıtmak yok.
لا تمضغ او تتبول فى حذائى

Neyin var senin? Kulağımın dibinde sürekli bir şeyler çiğniyorsun.
ماذا بك تمضغ في اذني طوال الوقت ؟

Kalemlerini çiğniyorsun. Ben de yapardım.
أنت تمضغ أقلامك اعتدت على فعل هذا

Prezarvatifi mi çiğniyorsun?
هل تمضغ الواقي؟

"Durmadan sakız çiğniyor." Sakızı hep ağzında.
.تمضغ العلكة بشدة .فهي تمضغ العلكة طوال الوقت

- Bu patolog çalışırken sakız da çiğniyor.
وهذه الأخصائية تمضغ العلكة أثناء عملها أيضاً

Sürekli mavi sakız çiğniyor. Sakızı kafam kadar şişiriyor.
انها تمضغ علكة زرقـاء دائمـًا وتقوم بعمل فقاعة بحجم رأسي

Pek bilinmez ama yemekleri sadece tek tarafla çiğneme.
لا تمضغ طعامك في جهة واحدة لأن هذه الطريقة ممكن أن تثني فكك وبدوره سيثني وركك ويؤثّر على وقفتك

çiğneme onu. çiğneme onu, Kyle.
لا تمضغ على ذلك لا تمضغ على ذلك ، (كايل)

çiğnerken; ağzının sadece tek tarafın kullanma.
عندما تمضغ احرص على ألا تفعل من جهة واحدة

Yan odada eşi sakinleştiricileri şeker gibi çiğnerken adamın namını mahvetmek için.
لتدمير سمعة رجل ميت بينما تجلس زوجتة في الغرفة الآخرى وهي تمضغ العلكة؟

Todd,dostum,yemeğini çiğnemek zorundasın.
تود، يجب أن تمضغ غذائك

Herkes kürdan çiğner, domino oynar, polislerle çıkardı.
أنت تمضغ المسواك , تلعب الدومينو تبصق, رجال الشرطة تقليديون

Peki, neden erişleri de çiğnemiyorsun,sanki içinde şehriye varmış gibi?
لماذا لا تمضغ النودلز حتى يصبح نجوماً صغيرة؟

Çalışırken sakız çiğnemeni kim söyledi?
من سمح لك أن تمضغ العلكة أثناء العمل ؟

Çiğnemeyi sevdiğini görüyorum.
أرى أنك تحب أن تمضغ ... ربما يجب أن تمضغ

Biraz daha çiğnersin.
وبعد ذلك تمضغ قليلا

İnsanlar gerçekten hiç çiğnemiyor. Özellikle de aç gençler.
الناس عادةً لا تمضغ , خاصةً مراهق جائع

Biraz daha sessiz çiğneyemez misin?
ألا يمكنك أن تمضغ بهدوء؟

Her zaman iyice çiğnemelisin. Sağlığın için.
عليك دائما أن تمضغ فهذا جيد لصحتك