"تمطرُ" - Traduction Arabe en Turc

• yağıyor
• yağıyordu

Bir kız tanıyorum güldüğünde yağmur yağıyor.
..أَعْرفُ بنتا،عندماتَبتسمُ،. فانها تمطرُ.

Yine yağmur yağıyor.
إنها تمطرُ ثانيةً.

Menekşeler yağıyor.
انها تمطرُ بنفسجَ

Çok fazla yağıyordu. Otobüs durağına sığınmıştık.
كانت تمطرُ بغزارة ؛ ركضنّا حتى وصلنا لموقف الحافلات

Çok kötü yağmur yağıyordu, korktum.
كانت تمطرُ بشدّة وشعرتُ بالخوف.

Tanrının rahmeti üzerime yağıyor.
لبركاتِه التى تمطرُ فوقي

Soo, yağmur yağıyor.
سو، إنّها تمطرُ الآن.

Yukarıdan salak yağıyor!
فهي تمطرُ بلهاءَ! ْ

Nihayet yağmur yağıyor!
إنّها تمطرُ أخيراً!

Yağmur yağıyor.
انها تمطرُ