"تمنحهم" - Traduction Arabe en Turc

• veriyor
• Onlara bir

Paraları onlara, insanlara oyuncak gibi muamele edebilme hakkı veriyor.
يعتقدون أن أموالهم تمنحهم الحق في أن يعاملوا الناس كدمى

Çevrelerini güzelleştirmek ve onarmak onlara sahipliğin gururunu veriyor.
ـ تجميل وإعادة تشكيل بيئتهم المحيطة تمنحهم الفَخر بالملكية

Her zaman insanların duyguları tarafından zayıf düşürülebildiklerini biliyordum. Ama bu onlara ayrıca güçte veriyor değil mi?
لطالما علمتُ أنّه يمكنُ التلاعبُ بعواطف البشر، لكنّها تمنحهم القوّة أيضاً، أليست كذلك؟

Onlara bir şey olduğunu düşündürtecek sebep vermeyin.
.لا تمنحهم أيُّ سبب ليعتقدوا بأن قد حدث شئ

Bu bir hayal. Onlara bir gelecek sunuyormuşsunuz gibi.
إنه المراد كما تعلم كأنك تمنحهم مستقبل

Devlet de bunun karşılığında onlara istedikleri her şeyi veriyor.
وبالمقابل، تمنحهم الحكومة ما يريدون،

Onlara yeterince oda veriyor.
تمنحهم مساحة كافية...

Bu ameliyatı olmak istiyorsan, Dave Onlara bir şans vermelisin.
فيجبُ أن تمنحهم فرصة

Onlara bir umut vermeye ihtiyacın var.
انت بحاجة لأن تمنحهم الامل