| Bana şans dileyin. | Open Subtitles | . تمنوا لي التوفيق |
| Bana şans dileyin. | Open Subtitles | تمنوا لي التوفيق حسنٌ .. |
| Tamam, Bana şans dileyin. | Open Subtitles | حسناً، تمنوا لي التوفيق |
| Bana şans dile. | Open Subtitles | تمنوا لي التوفيق |
| Bana şans dile. | Open Subtitles | تمنوا لي التوفيق |
| Bana şans dileyin. | Open Subtitles | تمنوا لي التوفيق. |
| Bana şans dileyin. | Open Subtitles | تمنوا لي التوفيق |
| - Bana şans dileyin. - İyi şanslar. | Open Subtitles | تمنوا لي التوفيق - حظــاً موفقــاً - |
| Bana şans dileyin, bayanlar. | Open Subtitles | تمنوا لي التوفيق |
| - Pekala, Bana şans dileyin. | Open Subtitles | -حسناً, تمنوا لي التوفيق |
| - Pekala, Bana şans dileyin. | Open Subtitles | -حسناً, تمنوا لي التوفيق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 