"تمنيت بأن" - Traduction Arabe en Turc

• umuyordum

Büyücülük hevesinin şimdiye kadar geçmiş olmasını umuyordum.
لقد تمنيت بأن تكوني قد تخطيت كل الأمور المتعلقة بممارسة السحر

İncinmenden korktuğum için, anlamamanı umuyordum.
كنت خائف من أن تُجرحي لذا تمنيت بأن لا تكتشفي

Özür dilerim çocuklar size daha önce söylemedim ama herhangi bir şey ortaya çıkmadan önce gitmiş olmayı umuyordum.
آسف لعدم إخباري لكم بذلك سابقا ولكني تمنيت بأن أكون قد هربت قبل أن يبدأ أي من ذلك

Sen olduğunu umuyordum.
تمنيت بأن تكون أنت

Galiba, hep döneceğini umuyordum.
أظنني لطالما تمنيت بأن تعود .