"تموتون" - Traduction Arabe en Turc

• öleceksiniz
• ölürsünüz
• ölün
• ölüyor
• ölürsün
• öldüğünüzde
• ölmenize
• Ölüyorsunuz

öleceksiniz. Sizden öncekiler gibi.
من نومنا العميق سوف تموتون الكابوس ينتظركم

Yatağı ne yapacaksınız ki! Ne de olsa yarın öleceksiniz.
أنتم لا تحتاجون الى أسرَة فأنتم سوف تموتون غداً

Yaşamak istiyorsan, karını kendi ellerine öldür, yoksa ikiniz de ölürsünüz.
إذا أردت العيش أقتلها بيديك أو تموتون جميعاً

Yaşamak istiyorsan, kendi ellerinle öldür onu. Yoksa ikiniz de ölürsünüz.
إذا أردت العيش أقتلها بيديك أو تموتون معاً

Zorundasınız. Benimle gelin ya da olduğunuz yerde ölün. Seçim sizin.
عليكم ، تعالوا معى أو تموتون بمكانكم.

Bu sizin Guardians ile şey, Her zaman o lanet kutu için ölüyor.
هذا هو أمر الحارسات ، أنتم تموتون . دائماً من أجل هذا الصندوق اللعين

Hutt yavrusunu teslim et yoksa ölürsün, Skywalker.
سلمنا ذا (هات) وإلا سوف تموتون (سكاي واكر)

Doğum'u kurtarmak için, siz öldüğünüzde o da ölecek.
ستموت حين تموتون لإنقاذ النشوء

Ya beraber yaşayacaksınız ya da beraber öleceksiniz.
و الآن كلكم ستعيشون أو تموتون كفردٍ واحد

Bu çok ciddi Sığınağa inmezseniz öleceksiniz.
يا رفاق , هذا جدي إذا لم تدخلوا ذاك القبو , سوف تموتون

Eğer şartlarımız kabul edilmezse, saldıracağız ve öleceksiniz.
إذا لم تتحقق هذه الشروط، فإننا سوف نهاجم وسوف تموتون

Bu durumda, hepiniz öleceksiniz.
على هذا الحال، أنت سوف تموتون.

Kahramanca öleceksiniz ancak zafere ulaşmak için hiç şansınız yok.
و سوف تموتون ببطولة... لكن لا أمل لكم... في تحقيق النصر.

Pay senedi de kabul etmezseniz siz ve aileniz ya dilenci olursunuz ya da açlıktan ölürsünüz.
و اذا لم تقبل تذاكر المؤن انت و عائلتك سوف تصبحون شحاذين او سوف تموتون جوعاً

Ama 12. kata inip elektriği açmaya çalışırsanız ölürsünüz.
لكن إن حاولتم الهبوط للطابق 12 لتعيدوا تشغيل الطاقة، سوف تموتون

Benim yardımım olmadan bunu yapmaya kalkarsanız denerken ölürsünüz.
إذا حاولتم ذلك دون مساعدتي سوف تموتون وأنتم تحاولون

Pekâlâ, ya silahlarınızı indirirsiniz ya da oracıkta ölürsünüz.
حسناً، الآن ألقوا باسلحتكم أو تموتون تماماً حيث تقف

Bize katılın ve yaşayın, ya da onurunuzla ölün.
انضموا إلينا وسوف تعيشون أو تموتون بشرف

O yüzden hızınızı iyi ayarlayın, sınırlarınızı bilin, ve ölüyor gibi hissederseniz...
لذا لا تشقوا على أنفسكم، إعلموا حدود جهدكم ...وإذا شعرتم أنك تموتون

Sen uyursan ölürsün!
إذا نمتم، تموتون

Ve öldüğünüzde hepiniz oraya gideceksiniz.
وأنت ستذهبون إليها كلكم عندما تموتون

Bir general olarak sizi zafere götüremiyorsam, en azından onursuz bir şekilde ölmenize izin vermeyeceğim.
إذا لم أستطع قيادتكم إلى النصر فأنا لن أترككم تموتون بدون شرف

Hepiniz açlıktan Ölüyorsunuz, bir şekilde geçinmeye çalışıyorsunuz.
جميعكم تموتون من الجوع و تحاولن النجاة بأي ثمن