"تم إختطاف" - Traduction Arabe en Turc

    • kaçırıldı
        
    • kaçırıldığı
        
    • kaçırılmıştı
        
    • kaçırıldıysa
        
    • kaçırılmış
        
    • kaçırdılar
        
    Yeni bir haber ulaştı. Ukraynalı gangsterler tarafından bir adam kaçırıldı. Open Subtitles خبرٌ عاجل ، لقد تم إختطاف رجلٍ محلي من قبل أفراد عصابة أوكرانية
    Oğlunuz ve kızınız kaçırıldı. Sadece birini kurtarabilirsiniz. Open Subtitles تم إختطاف ولدكَ وابنتكَ، حيث بوسعكَ إنقاذ أحدهما فقط.
    Neden Lida Taffert kaçırıldı da Frankie Clayvin'in annesine hiçbir şey olmadı? Open Subtitles لم تم إختطاف ليدا تافرت لكن لم يصيب والدة فرانكي كلايفين اي شيء؟
    Karınız kaçırıldığı zaman, size de vurulduğunu belirtmiştiniz... Open Subtitles عندما تم إختطاف زوجتك قلت أنه تم ضربك... أجل.
    Bu kadın da seninle aynı zamanda kaçırılmıştı? Open Subtitles تم إختطاف تلك السيدة في نفس الوقت الذي تعرضتِ فيه للإختطاف
    Eğer Carson'ın ailesi kaçırıldıysa, Open Subtitles اذا تم إختطاف عائلة كارسون
    - Ama ne? Kadın saldırgan bir seri katil tarafından kaçırıldı. Open Subtitles لقد تم إختطاف السيدة بواسطة قاتل مُتسلسل
    Karım o şeylerden biri tarafından kaçırıldı... ve tutmuş onlardan biriyle omuz omuza çalışmamı mı istiyorsun? Open Subtitles تم إختطاف زوجتى من هؤلاء وأنت تتوقع أنى إلى جانبهم ؟
    Nükleer bir denizaltı sıradan vatandaş olan Homer Simpson tarafından kaçırıldı. Open Subtitles حيث تم إختطاف غواصة نووية بواسطة مواطن محلي ، (هومر سمبسون)
    Son 3 ayda 6 kadın daha kaçırıldı, kör edildi ve tecavüze uğradı. Open Subtitles وفى الثلاثة أشهر الماضية، تم إختطاف اكثر من ستة نساء، وتم تغميتنهن و إغتصابهُنّ...
    Buna rağmen Kraliçeniz kendi kalenizden kaçırıldı ama. Open Subtitles وعلى الرغم من ذلك، تم إختطاف مليكتك من داخل قلعتها!
    Ama efendim, ikinci bir çocuk kaçırıldı ve bunun olacağını önceden bildi. Open Subtitles ولكن سيدي، لقد تم إختطاف طفلة اخرى،
    Üçüncü çocuk buradan kaçırıldı. Open Subtitles لقد تم إختطاف الطفل الثالث توّاً هنـا،
    Sizin gelininiz kaçırıldı. Open Subtitles لقد تم إختطاف زوجة إبنك
    Şef Choi Seung Hee teröristler tarafından kaçırıldı. Open Subtitles تم إختطاف قائدة الفريق (تشوي سونغ هي) على أيدي الإرهابيين
    Çocuklarımız kaçırıldı. Open Subtitles لقد تم إختطاف الأولاد
    Dün gece Anse Rainier kaçırıldı. Open Subtitles (لقد تم إختطاف (آنسي راينير الليلة الماضية
    Tiffany Spears kaçırıldığı sırada neredeymiş? Open Subtitles -أين كان عندما تم إختطاف (تيفاني سبيرز)؟
    - Jesse ne zaman kaçırılmıştı? Open Subtitles متى تم إختطاف (جيسي)؟
    Eğer Zayday bu evden kaçırıldıysa... ..ve biraz direndiyse arabanın üstünde kil olacaktır. Open Subtitles أنظري ، إذا تم إختطاف " زايداي " بخارج هذا المنزل وقاومت بأى شكل من أشكال المقاومة فسيكون هُناك الكثير من الطين في كافة أنحاء السيارة
    Brody olayında çalışan ajanımız kedilerce kaçırılmış. Open Subtitles تم إختطاف العميل الرئيسى الذى يعمل على قضية برودى
    - Oğlumuzu kaçırdılar! Open Subtitles (آرتودي تو : هو شخصيةآليةفيستاروورز) لقد تم إختطاف ابننا!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus