"تم إعتقاله" - Traduction Arabe en Turc

    • tutuklandı
        
    • tutuklanmış
        
    • tutuklanan
        
    Tiliyum arıtma tesisindeki ustabaşı tutuklandı. Open Subtitles أيها الرئيس , كبير عمال مصفاة الوقود تم إعتقاله
    1980'da avarelik suçundan tutuklandı. Hapiste işkence gördüğünü iddia etti. Open Subtitles في 1980 تم إعتقاله لأن امريكا سحبت منه الجنسية وقد إدّعى بأنّه قد تم تعذيبه في السجن
    - Evet. Polis tarafından tutuklandı. Cezasını azaltacak bir şeye ihtiyacı vardı, Open Subtitles أجل ؛ لقد تم إعتقاله من قبل الشرطة ؛ و إنهُ بحاجة لمنحهم شخصٌ آخر
    1979'da halkı kışkırtmadan tutuklanmış. Open Subtitles ولقد تم إعتقاله بتهمة الإغواء في عام 1979م.
    Meğer çocukken soygun suçuyla tutuklanmış. Open Subtitles إتضح أنه تم إعتقاله و هو فتى صغير بتهمه سرقة المتاجر.
    3 farklı Chuck E.Cheese'de tutuklanan birine nasıl hakaret edebilirsin ki? Open Subtitles كيف أن تُشهِّر بشخص تم إعتقاله في ثلاث حالات مُختلفة؟
    tutuklandı ve muhtemelen yakında savcılığa teslim edilecek. Open Subtitles لقد تم إعتقاله وسيتم تقديمه للمحاكمة قريبًا
    Diyelim ki kardeşiniz ya da kuzeniniz tutuklandı. Open Subtitles لنقل ان شقيقك او ابن عمك تم إعتقاله لانه يشبه شخص سرق متجرَ
    Kimliği belirsiz bir adam dün cinayet ve cinayete teşebbüs suçlamasıyla Stockholm yakınlarındaki Vällingby'da tutuklandı. Open Subtitles رجل مجهول الهويه قد تم إعتقاله ليله الأمس , فى تهمه قتل و محاوله قتل فى ( فالنجبى ) قريباً من ( ستوك هولم ) 0
    Demir Şeyh, güreşçi "Demir Testeresi" Jim Duggan ile birlikte kısa bir süre önce Garden State Bulvarı'nda araç kullanırken tutuklandı. Open Subtitles الشيخ الحديدي تم ..إعتقاله مؤخراً مع المصارع النشار ..(جيم دوغان) وهو يقود سياراته على طريق "الجاردن باركواي"
    - Bu aralar tutuklandı mı bu? Open Subtitles -هل تم إعتقاله ؟
    Dax...birkaç saat önce tutuklandı. Open Subtitles -داكس) ، قد تم إعتقاله مُنذ بعض ساعات).. .
    Wyatt Stevens tutuklandı çünkü Wyatt Stevens suçluydu. Open Subtitles وايات ستيفينز) تم إعتقاله) لأنه مذنب
    Dün akşam, Jacob Sternwood'un oğlu Ruan Sternwood karnında bir kurşun yarasıyla havaalanında tutuklandı. Open Subtitles أمس، إبن (جيكوب ستاروود)... تم إعتقاله في المطار، يعاني من إطلاق نار في معدته...
    Sakinleri taciz ettiğinden iki kere tutuklanmış. Open Subtitles تم إعتقاله مرتين . بجنحة مضايقة الممقيمين
    2011'de çete üyeleriyle beraber saldırı suçlamasıyla New Jersey'de tutuklanmış, Open Subtitles في عام2011 تم إعتقاله مع أعضاء عصابة أخرون بتهمة الإعتداء الجسيم "في "نيووارك في نيو جيرسي
    - Cinayete teşebbüsten tutuklanmış. Open Subtitles وأنه تم إعتقاله بتهمة الشروع في القتل
    Diğer tutuklanan bir kara kuvvetleri çavuşuymuş. Open Subtitles الرجل الآخر الذي تم إعتقاله كان رقيباً في الجيش.
    1987'de uyuşturucu ticaretinden tutuklanan Henry Hill... hâlâ tanık koruma programında. Open Subtitles هنري هيل ما زال خاضعاً لبرنامج حماية الشهود في عام 1987 تم إعتقاله في سياتل / واشنطن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus