"تم إعدام" - Traduction Arabe en Turc

• idam edildi
• infaz edildi
• idam edilmiş
• idam edilirse

Michael X 1975 Trinidad'da Gale Benson cinayeti nedeniyle idam edildi.
تم إعدام مايكل إكس في عام 1975 بجرم قتل غيل بنسون

Aileeen Wuornos 12 yıl Florida idamlıklar koğuşunda bekledikten sonra, 9 Ekim 2002 yılında idam edildi.
تم إعدام الين ورنوس في 9 اكتوبر 2002,بعد 12 عاما على قائمة إعدام فلوريدا

AILEEN WUORNOS 12 YIL FLORİDA İDAMLIKLAR KOĞUŞUNDA BEKLEDİKTEN SONRA 9 EKİM 2002 YILINDA İDAM EDİLDİ.
تم إعدام الين ورنوس في 9 اكتوبر 2002,بعد 12 عاما على قائمة إعدام فلوريدا

Bu katliam esnasında, 8000 Bosnalı Müslüman adam ve erkek çocuk sistematik bir şekilde infaz edildi.
وأثناء هذه المجزرة، تم إعدام 8000 رجل وصبي بوسني مسلم بطريقةٍ ممنهجة.

Mikhail elindeki bilgilerle bize karşı komplo kurmaması için infaz edildi.
لَقد تم إعدام ميخائيل لكي لا ينلقب مع معلومات عن مؤامرة ضّدنا

Ve eğer haksızsan Amerikan Tarihi'nde ilk kez, suçsuz bir adam eyalet onayıyla idam edilmiş demektir.
و لإن كنت مخطآ ستكون اول مرة في التاريخ الأمريكي، يثبتُ فيها أنه تم إعدام الشخص الخطأ

Afrikalılar idam edilirse kölelik karşıtları bunu kullanacaklar.
حيث لو تم إعدام الإفريقين فسيستفيد مناصروا قانون تحرير العبيد من هذا

- Yanlış adam idam edildi. - Bunu bilemezsin.
لقد تم إعدام الرجل الخطأ - لا يمكنك قول ذلك -

Temmuz ayı bitiminde, Ben Sing Sing'de idam edildi.
(في آخر شهر يوليو تم إعدام (بن) في (سينج سينج

Ying, Japon korsanlarla işbirliği yaptı ve.... ...Tianqi rejiminin ikinci yılında.... ...bütün ailesi ve yakınları imparator tarafından idam edildi.
"هي يينغ) تواطأ مع القراصنة اليابانيّين) في العام الثاني من حكم (تيانكي)" "تم إعدام أسرته وأقاربه من قبل الإمبراطور"

Nebe birkaç gün önce idam edildi.
تم إعدام نيبي قبل أيام معدودة

...Carlyle idam edildi.
تم إعدام لوسي

Ulusal güvenlik danışmanınız infaz edildi.
لقد تم إعدام مستشاركم للأمن القومي للتو

Troy Davis Georgia Eyalet'i tarafından yaklaşık 10 dakika önce ölümcül enjeksiyonla infaz edildi.
تم إعدام (تروي دايفِس) بالحقنة منذ 10 دقائق تقريباً من قِبل ولاية جورجيا

Pilot iki gün önce idam edilmiş.
لقد تم إعدام الطيار منذ يومين

Sizi uyariyorum, Kont Mellendorf idam edilirse isveç ve Prusya'daki dostlari ve ailesi buna kayitsiz kalmaz.
أحذّركَ, إذا تم إعدام الكونت "ميلندورف", أصدقاؤه وعائلته في "السويد". و "بروسيا" لن يقفو مكتوفي الأيدي.