Sarhoş sürüş için tutuklandın. Değil mi | Open Subtitles | تم اعتقالك بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول، صحيح؟ |
kaç kez tutuklandın? | Open Subtitles | كم مرة تم اعتقالك بها؟ |
Bak, Becky, daha önce hiç tutuklandın mı? | Open Subtitles | اسمعي, (بيكي) هل سبق وان تم اعتقالك من قبل؟ |
Çocuğun tekinin hayalarını tekmeleyip tutuklandığını hatırlarım. | Open Subtitles | أتذكر حين تم اعتقالك لأنك ركلت ذلك الشاب بين قدميه |
Annemle Marie teyze senin tutuklandığını söyledi. | Open Subtitles | أمي، الخالة (ماري)، قالوا أنّه تم اعتقالك |
- Doğruluk. - Tutuklandığına dair dedikodular duydum. | Open Subtitles | الحقيقة- سمعت اشاعة انه قد تم اعتقالك من قبل- |
Daha önce hiç tutuklandınız mı, Bay Jonson? | Open Subtitles | وهل تم اعتقالك من قبل سيد جونسون |
Tapınağın bombalanmasında kullanılan cihazlarla aynı olan tutuklandığın sırada bulunan nano droid silahları elde etmene yardım etti mi? | Open Subtitles | التى وجدت معكي عندما تم اعتقالك , نفس الجهاز المستخدم فى تقجير المعبد؟ |
Orada altı ay önce fuhuşa teşvikten tutuklanmışsın. | Open Subtitles | لقد تم اعتقالك هناك بتهمة اجتذاب الرجال بالإغراء قبل ستة أشهر أيضاً |
2008'de çocuk pornosu ticareti suçundan tutuklanmışsınız. | Open Subtitles | لقد تم اعتقالك بتهمة المتاجرة بإباحيات الأطفال في 2008 |
Norwin, uyuşturucu kaçaklığından ilk kez 1975'te tutuklandın. | Open Subtitles | لقد تم اعتقالك بتهمة التجارة في المخدرات) للمرة الاولى في عام 1975 |
Norwin, sen ilk kez 1975'de uyuşturucu ticaretinden tutuklandın. | Open Subtitles | لقد تم اعتقالك بتهمة التجارة في المخدرات) للمرة الاولى في عام 1975 |
- Sarhoş oldun ve tutuklandın. - Evet. | Open Subtitles | تم اعتقالك للقيادة مخموراً |
- tutuklandın. | Open Subtitles | -لقد تم اعتقالك |
Annem tutuklandığını biliyor. | Open Subtitles | أمي عرفت أنه تم اعتقالك |
Kardeşimle birlikte tutuklandığını biliyorum. | Open Subtitles | - أعرف أنه تم اعتقالك مع شقيقي |
Tutuklandığına inanamıyorum. | Open Subtitles | -لا أصدق أنه تم اعتقالك |
Birinin aracını çalmaktan tutuklandınız. | Open Subtitles | تم اعتقالك بسبب اقتحام سيارة رجل |
Burada bir kere tutuklandığın yazıyor. | Open Subtitles | يقول هنا انه تم اعتقالك مرة |
İki defa tutuklanmışsın. | Open Subtitles | تم اعتقالك مرتين |
Bay Neary, Geçtiğimiz Mart ayında satış amaçlı yasadışı alkol depolamaktan tutuklanmışsınız. | Open Subtitles | لقد تم اعتقالك في "آذار" الماضي يا سيد "نيري" من أجل تخزين الكحول غير القانوني بنية بيعه. |