Ağır suç nedeniyle Tutuklanırsam bir daha gazetecilik yapamam. | Open Subtitles | اذا تم اعتقالي كتهمة جنائية انا اقم بهذا لفترة طويلة كصحفي اذا تم اعتقالي كتهمة جنائية انا اقم بهذا لفترة طويلة كصحفي |
Tutuklanırsam, babam beni öldürür | Open Subtitles | -اللعنة، إذا تم اعتقالي ابي سيقتلني |
Bilirsin Tutuklanırsam falan... | Open Subtitles | كما تعلم، تم اعتقالي أو... |
İdam cezasını portesto ettiğim için tutuklanmıştım. | Open Subtitles | تم اعتقالي بسبب التظاهر ضد عقوبة الإعدام |
Aslında ben de daha önce defalarca tutuklanmıştım. | Open Subtitles | أعني, انا تم اعتقالي من قبل الكثير من المرات |
17 yaşımda soygun ve cinayetten tutuklandım. Bir süre sonra öğrendim ki finans, hapishanede sokaktakinden daha fazla söz sahibiymiş. Bende bunun içinde olmak istedim. | TED | فى سن السابعة عشر تم اعتقالي بتهمتي القتل والسرقة وعرفت بعدها أن حكم الماديات في السجن أكثر منه في الشوارع، لذا أردته. |
Özgürce konuşma hakkımı kullanmaktan tutuklandım ve tüm gece buradayım. | Open Subtitles | تم اعتقالي لممارسة حقي في حرية التعبير وقد كنت هنا طوال الليل |
Sana söyledim mi bilmiyorum tutuklandığımda annem neredeyse ölüyordu. | Open Subtitles | لا أعرف إن قلت لك ذلك من قبل لكن حين تم اعتقالي فإن أمي كانت على وشك الموت |
Bu yüzden tutuklanmıştım. | Open Subtitles | لهذا تم اعتقالي اليس كذلك |
Dvd sattığım için tutuklandım... sonra da kaçtım. | Open Subtitles | تم اعتقالي بسبب بيع الأقراص المدمجة وبعدها هربت |
Hadi ama. Daha önce de tutuklandım ve batırdım. | Open Subtitles | لقد تم اعتقالي قبل ذلك وقد فشلت مرات عديدة |