"تم بيعي" - Traduction Arabe en Turc

• satıldım

6 yaşımdan beri bu şekilde satıldım ve 12 yaşımdan beri de vücudumu satmaya başladım.
لقد تم بيعي هكذا عندما كنت في السادسة وتم بيع جسدي عندما أصبحت في عمر الثانية عشر

Çocuk asker yetiştirmekte uzmanlaşmış bir doğu çetesine satıldım.
لقد تم بيعي الى رجل عصابات شرقي متخصص في تدريب اطفال الجنود

Köle oldum satıldım, adak oldum kesildim.
لقد تم بيعي بكوني عبداً ونُحِتُّ وكأنني قربان.

Ben de bir zamanlar köleydim alınıp satıldım, kırbaçlanıp damgalandım.
لقد كنتُ عبدةً ذات يوم، تم بيعي وشرائي، وتم تعذيبي ووسمي بالنار.

Ben de bir zamanlar köleydim alınıp satıldım, kırbaçlanıp damgalandım.
كنت أمة ذات مرة، تم بيعي و شرائي و تم تعذيبي و توسيمي بالنار

Ben satın alındım, köle olarak satıldım.
لقد جرى الاتجار بي، تم بيعي كأمَـةٍ.

Köle oldum satıldım, adak oldum kesildim.
تم بيعي كعبد، و تم تشكيلي كما طُلِب

Damızlık kısrak gibi satıldım.
ولقد تم بيعي وكأنني خيل مُخصّص للإنجاب.

Bu kısmı doğru ama ben Solomon Lindo'ya 1773'te satıldım.
ذلك الجزء صحيح؟ ولكن تم بيعي إلى (سولومون ليندو) عام 1773

Sayende Japonya'ya satıldım.
بفضلكَ تم بيعي إلى اليابان،

- satıldım ben.
-لقد تم بيعي .