| Sadece pasaportunu alacaksın. Parası ödendi. | Open Subtitles | وبعدها سيسلمك جوازك و التكاليف تم دفعها مسبقا |
| Bunu dediğin iyi oldu çünkü bütün otobüs ilanlarının parası ödendi. | Open Subtitles | لانك ذكرتي ذلك لأن اعلانات الباصات قد تم دفعها مسبقاً |
| İşin doğrusu, reklam bölümünden Suzanne asansörde bana doğru itildi. | Open Subtitles | ما وقع في المصعد أن (سوزان) موظفة الدعاية تم دفعها تجاهي |
| Hayır itildi. | Open Subtitles | لقد تم دفعها |
| Belki neden atlamış olabileceğine dair bize bir neden vermek ve neden itilmiş olabileceğini düşünmemizi engellemek için yapmıştır. | Open Subtitles | ربما ليعطى لنا سببا لماذا قامت بالقفز؟ ويوقف بحثنا عن اي سبب تم دفعها الى الماء |
| demek ki arkadan itilmiş. | Open Subtitles | لقد تم دفعها من الخلف |
| Khaled, Juno Skinner'e 2 milyon dolarlık bir ödeme yapmış. | Open Subtitles | هناك 2 مليون دولار تم دفعها من خالد الى جونو سكينر |
| Kamu düzenini bozma suçundan aldığın cezanın kefaleti ödendi. | Open Subtitles | لكن كفالتك تم دفعها مسبقًا بتهمة عدم إنضباط السّلوك. |
| Bak Rose, 10 bin papel diyorum, uçak biletinin parası çoktan ödendi bile. | Open Subtitles | أنصتي "روز" عشرة آلاف دولار و تذكرة طيرانك تم دفعها |
| Kefaletin ödendi. | Open Subtitles | كفالتك تم دفعها. |
| Monk, eğer kadın itildiyse - ki itilmiş gibi görünüyor... | Open Subtitles | مونك)، لو أنها قد تم دفعها) وسيبدوا أنها دفعت |
| - Yani itilmiş. | Open Subtitles | تعنين بأنه قد تم دفعها |
| Ellen itilmiş. | Open Subtitles | إيلين) تم دفعها) |
| Khaled, Juno Skinner'e 2 milyon dolarlık bir ödeme yapmış. | Open Subtitles | هناك 2 مليون دولار تم دفعها من خالد الى جونو سكينر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 