"تم شرائها" - Traduction Arabe en Turc

    • satın alınmış
        
    • satın alındığını
        
    • satın alındı
        
    Oradaki mülkiyet tam olarak 1 dolara satın alınmış. Ne? Open Subtitles هذة الملكية تم شرائها بدولار واحد بالضبط
    Üç yıl önce Tattersall'un mal varlığı Walters Endüstriyel Holdingleri tarafından satın alınmış. Open Subtitles -بعد ثلات سنوات ممتلكات "تترسال" تم شرائها من طرف "شركة والترز الصناعية"
    Bu İspanya'da satın alınmış. Open Subtitles تم شرائها في (إسبانيا)
    Bambaşka bir şeydi. O şapkanın da bir dükkandan satın alındığını sanmıyorum. Open Subtitles لقد كانت مغايرة، ولا أظن بأن تلك القبعة قد تم شرائها من متجر
    Bay Kitano bu kutuların İngiltere Elçiliği tarafından Japon Ticaret Odası'ndan satın alındığını ve onları açamayacağınızı söylüyor. Open Subtitles قال السيّد (كيتانو) أنّه لا يمكنك فتحها لأنّه تم شرائها من الغرفة التجاريّة اليابانيّة من قبل السفارة البريطانيّة
    Bay Kitano bu kutuların İngiltere Elçiliği tarafından Japon Ticaret Odası'ndan satın alındığını ve onları açamayacağınızı söylüyor. Open Subtitles قال السيّد (كيتانو) أنّه لا يمكنك فتحها لأنّه تم شرائها من الغرفة التجاريّة اليابانيّة من قبل السفارة البريطانيّة
    Sonunda Bsuh'un çalıştığı şirketlerden biri, Harken Energy tarafından satın alındı ve Bush'u da yönetim kurulu üyesi yaptılar. Open Subtitles - واحدة من شركاته تم شرائها بواسطة هاركن للطاقة وأعطوه كرسيا في مجلس الإدارة
    Düğünümüzde yemeği sağlayacak şirket birden bire Marionette Ventures diye bir firma tarafından satın alındı. Open Subtitles حسنٌ الشركة المُموّنة لحدثنا المُبارك فسختتعاقدهاوبيعتفجأة.. تم شرائها من قبل مُنشأة تُسمي (ماريونيت فينتشرز).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus