| Eve geç geleceğim bu yüzden bensiz Yiyin, olur mu? | Open Subtitles | سوف اتأخر بالعودة لذا تناولوا الطعام بدوني |
| Yiyin. Gitmemiz... Yola devam etmemiz gerek. | Open Subtitles | تناولوا الطعام نحن بحاجة إلى الاستمرار. |
| Uzun bir gece olacak. Bir şeyler Yiyin. | Open Subtitles | ستكون ليلة طويلة، تناولوا الطعام. |
| Gel ve yemeğini ye. | Open Subtitles | تعالوا تناولوا الطعام. |
| Gel ve yemeğini ye. | Open Subtitles | تعالوا تناولوا الطعام. |
| Sessiz olun. Bir şeyler yiyelim. | Open Subtitles | هدوء، تناولوا الطعام |
| Sessiz olun. Bir şeyler yiyelim. | Open Subtitles | هدوء، تناولوا الطعام |
| - Şimdi, Yiyin ve keyfini çıkarın. | Open Subtitles | الآن تناولوا الطعام واستمتعوا مرحى |
| Hey, hadi Yiyin. Hadi, Jimmy! Biz hemen döneriz. | Open Subtitles | هيه ياشباب تناولوا الطعام تعال (جيمي) ، سنعود حالاً |
| Çabuk Yiyin. | Open Subtitles | تناولوا الطعام سريعاً |
| Yiyin siz. Ben aç değilim. | Open Subtitles | تناولوا الطعام أنا لست جائعة |
| Taze Yiyin. Taze Yiyin. | Open Subtitles | تناولوا الطعام الطازج ؟ |
| Hep kalın. Yiyin, için, eğlenin. | Open Subtitles | تناولوا الطعام والشراب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 