Patatesli ve mantarlı Bir şeyler al. Misafirler gelene kadar tok tutar. | Open Subtitles | تناول بعض من البطاطس والكمأة سوف تجعلك تصمد إلى أن يأتي الضيوف |
Ne burada ne de orada yanına yaklaşabilirsin. Bir şeyler ye. | Open Subtitles | لن تستطيع الوصول اليه سواء كان في المنجم او البلدة ، تناول بعض الطعام |
Hazır çorba iç. | Open Subtitles | سوف تبقى هنا تناول بعض الحلوى الجاهزة او شئ ما |
Al biraz meyve suyu iç. Daha iyi hissettirir. | Open Subtitles | ،خذ، تناول بعض العصير سيجعلك تشعر بالتحسن |
Kim tavuk kanat yiyip deliler gibi eğlenmek ister? | Open Subtitles | مَن يود تناول بعض أجنحة الدجاج اللذيذة ويصاب بالجنون؟ |
İki haylazla pizza yiyip bira içmek eğlenceli olmalı. | Open Subtitles | سيكون الأمر مسلياً بشرب بعض الجعه و تناول بعض البيتزا مع إثنين من الأوغاد* |
Şarap alsana, Jerome. | Open Subtitles | تناول بعض النبيذ، جيروم. |
En azından biraz şarap alsana. | Open Subtitles | على الأقل تناول بعض النبيذ؟ |
İçki içmek ister misin? | Open Subtitles | هل ترغب فى تناول بعض المشروب ؟ |
- 4'te. Baksana, buralarda Bir şeyler yiyecek bir yer var mı? | Open Subtitles | اسمعي، أيمكنك إخباري عن مكان أستطيع فيه تناول بعض الطعام؟ |
O içeceğin yanına Bir şeyler de yemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين تناول بعض الطعام مع هذا الشراب ؟ نعم |
Görev başladığından beri, benimle Bir şeyler yemeni istiyordum. | Open Subtitles | العملية بدأت من فضلك تناول بعض الطعام قبل إتخاذ الإجراءات |
İkisi gitti, ikisi kaldı. Bir şeyler yemek ister misin? | Open Subtitles | إنتهينا من إثنان وبقيَ إثنان أتريدين تناول بعض الطعام؟ |
Al, al, beleş bira iç. | Open Subtitles | تفضل ، تناول بعض الجعة المجانية |
Tamam, bir içki iç. Hatta iki tane iç. | Open Subtitles | حسناً, تناول بعض الشراب لاتكثر منه |
Protein yiyip egzersiz yapın. Hemen eski halinize dönersiniz. | Open Subtitles | تناول بعض البروتين و مارس التمارين. |
Kung Pao usulü tavuk yiyip bebek falan evlat edinebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا تناول بعض دجاج "كونغ باو". ربّما نتبنّى طفلاً. |
Çörek alsana. | Open Subtitles | تناول بعض الكعك |
alsana. | Open Subtitles | ! تعالى , تناول بعض منه |
Kahve içmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين تناول بعض القهوة ؟ |