| Tendai bundan böyle Zambezia'nın değerini değil sırf bedelini görebildi. | Open Subtitles | لم يعد يتمكن (تنداي) من رؤية قيمة (زامبيزيا) قد رآى الخسارة فقط |
| Tendai? Tendai, gerçekten sen misin? | Open Subtitles | (تنداي) ، أذلك أنت حقا؟ |
| Meşhur Tendai. Tesadüfe bak sen. | Open Subtitles | (تنداي) العظيم نتقابلمجددا! |
| Ama Tendai'nin geri dönmesi için bir neden varsa o da oğlunun peşinden gelmesidir. | Open Subtitles | لكن لو كان هناك آي سبب (ليعود( تنداي... سيكون خلف إبنه . |
| Tendai? | Open Subtitles | (تنداي)؟ |
| Tendai. | Open Subtitles | (تنداي)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 