| Aranızda ne olursa olsun Chuck'ın senin pişman olacağın bir şeyden konuşmayacağına emin ol. | Open Subtitles | ولكن اسمعي, مهما الذي يحدث بينكم انتما الاثنين تأكدي أن تشاك لايجعلك تفعلي شيئا تندمي عليه |
| Bekle Aria, pişman olacağın bir şey yapmadan önce dur! | Open Subtitles | أنتظري, أريا, توقفي, قبل أن تفعلي شيئآ تندمي عليه. |
| Bir yıl sonra insanlığını yeniden açtığında seni pişman olacağın bir yanlışa düşmekten alıkoyan şeyler. | Open Subtitles | غرضها وقايتك من ارتكاب خطأ قد تندمي عليه بعد عام من الآن |
| - Pişman ettirme beni. Espin mi? | Open Subtitles | أرجو ألا تندمي عليه. |
| - Pişman ettirme beni. Espin mi? | Open Subtitles | أرجو ألّا تندمي عليه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 