"تنسى هذا" - Traduction Arabe en Turc

• unutma bunu
• Bunu unutma

unutma bunu! İstediğimiz zaman.
اياك ابداً ان تنسى هذا

Sakın unutma bunu amına koyayım.
لا تنسى هذا أبدا

Sakın unutma bunu.
لا تنسى هذا

Bir dahaki sefere buraya caz yapmaya gelirken Bunu unutma.
الان لا تنسى هذا فى المره القادمه التى تأتى فيها الى هنا وانت ترقص

- Kötü ve şeytani.Bunu unutma! - Peki ya yanılıyorsan?
ليس ابنك , إنه وحش الوحوش إنه شرير , لا تنسى هذا

Sakın unutma bunu!
ولا تنسى هذا

- Evet, hiç unutma bunu.
و لا تنسى هذا

- unutma bunu.
لا تنسى هذا.

Tamam mı? Sakın unutma bunu!
لا تنسى هذا

Hep yanımda oldu. O iyi biri. Bunu unutma.
تمالك نفسه إنه رجُل صالح إيّاك أن تنسى هذا

Senin için kolay olanı yaptım Bunu unutma
لقد سهلتُ الأمور بالنسبة لك لا تنسى هذا أبداً

Bunu unutma pislik.
لا تنسى هذا, ها نحن ذا أيها الاحمق

Bunu unutma... Budur benim söyleyeceğim.
لا تنسى هذا وهذا هو ماأردت أن أقول

Onu unutuyorsun, onların İtalyanca da dediği gibi. Günün sonunda, o benim kızım, Bunu unutma.
وفي نهاية اليوم هي عشيقتي لا تنسى هذا