"تنظيف الأسنان" - Traduction Arabe en Turc

• diş
• kürdan
• dişlerini fırçala

Ne düşündüğünü biliyorum. Burada bir sürü diş ipi var.
أنا أعرف بما تفكر ، الكثير من خيط تنظيف الأسنان

Şu diş ipi cebimden fırlayıp çıktığı zaman oldu.
لقد اكن عندما خرج خيط تنظيف الأسنان من جيبي

Koridorlarda, oda servisi tepsilerinde diş ipi var mı diye baktım.
أعتقد أننى كنت سأجول عبر القاعات بحثا عن خيط تنظيف الأسنان على وحدات خدمة الغرف

Üzerinde kürdan varsa beleştir yani.
إذا كان بها عُود تنظيف الأسنان‏ فهي مجانية

Yüzünü yıka, saçını tara,.. ...dişlerini fırçala, dilini temizle.
غسل الوجه، مشط الشعر ...تنظيف الأسنان

diş ipi en az fırşalamak kadar önemlidir
الخيط هو مجرد هامة مثل تنظيف الأسنان بالفرشاة.

Frank, önümüzdeki üç gün beni arayacak olursan, annemin evinde olacağım ve diş ipimde kızılcık taneleri olacak.
اذا احتجتني خلال الأيام الثلاثة القادمة فسأكون في منزل أمي أصنع سلسلة من التوت البري على خيط تنظيف الأسنان

Mücevherat ve diş fırçalamaya lanet olsun.
اللعنة على المجوهرات و اللعنة على تنظيف الأسنان

Bana diş ipi kullanmayı, eşyaları ait oldukları yerlere koymayı öğretti.
علمتني استخدام خيط تنظيف الأسنان. وإعادة الأشياء إلى أماكنها

Bak, diş fırçası ve diş ipi ondan kurtulana kadar diş çürüğü üzgün olamaz.
لا يمكن للسوسة البكاء إلا بعد تخلص فرشاة وخيط تنظيف الأسنان منه

Eğer çürüğün hiçbir inandırıcılığı olmazsa diş fırçasının ve diş ipinin karşı koyacağı bir şey olmaz!
،إذا لم يكن للسوسة مصداقية الفرشاة وخيط تنظيف الأسنان ليس لهما عدو

Sade diş fırçaları, tatlandırıcı içermeyen diş ipleri, ve küçük gargaralar.
، فرشاة أسنانٍ بنية اللون خيوط تنظيف الأسنان العادية

Yarın uygulamalı ağız hijyeni yapacağım plakları fark edebilmem ve daha iyi diş fırçalama tekniklerini öğretmem gerekiyor.
لدي نظافة الفم العملية غدا، وأنا بحاجة لتكون قادرة على الفور لوحة وتعليم تقنيات تنظيف الأسنان بالفرشاة أفضل.

İşte başlıyorum. Bu eski diş ipini mi kullanıyorsun...
ها أنا أبدا هل انتهيت من خيط تنظيف الأسنان هذا ؟

Paraya, çorbaya, tahta kalemine, diş ipi denen bir şey'e...
يعشقون المال والحساء وأقلام التخطيط وخيط تنظيف الأسنان

Eğer 30'lu yaşlarının bulanık partilerle, diş temizleme kesintileriyle olmasını istiyorsan, bu harika.
اذا تريدين أن تكون فترة 30 من عمرك لطخة من الحفلات يتخللها تنظيف الأسنان, هذا رائع هذه حياتكي

Ayna, tarak, diş ipi, mavi bir havlu ve sarı banyo paspası.
مرآة, وفرشاة ألشعر خيط تنظيف الأسنان ازرق ومنشفه صفراء

Kan kaybından ölecektim ama aramızdaki aceminin teki diş ipi çıkardı ve sarıp bana dikiş attı.
و كُنت أنزف و لكن مجنّدة شابة قامت بإخراجهم و أخذت قطعتين من خيط تنظيف الأسنان و قامت بخياطة جرحي

Kötü olur çünkü İsveç köfteleri kürdan gerekmeyen en sevdiğim köfteler.
وهذا مؤسف، لأن كرات اللحم السويدية هي المفضلة لدي لإزالتها بعود تنظيف الأسنان

-Sanki bir koca ayak sopayı kürdan gibi kullanmış.
لقد بدا وكأن عملاقا استخدمه كعيدان تنظيف الأسنان!

Evet. Pijamalarını giy, dişlerini fırçala ve doğru yatağa.
البجامة، تنظيف الأسنان والنوم

"dişlerini fırçala".
تنظيف الأسنان