"تنهيها" - Traduction Arabe en Turc

    • bitirmek
        
    • bitirmen
        
    • bitirmelisin
        
    • bitirebilirsin
        
    • bitirmedin
        
    • bitirmeniz
        
    • bitiremedin
        
    • Bitirmezsen
        
    • bitirdiğinde
        
    Muhteşem yolculuğa, başlayamamış olduğun ve bitirmek zorunda olduğun. Open Subtitles ليس في هذه الرحلة .العظيمة التي بدأتها، ولابد أن تنهيها
    Bitmesini istiyorsan bitirmek zorundasın. Open Subtitles إذا أردتها أن تنتهي، فسيكون عليك أن تنهيها.
    Lafını burada keseceğim çünkü alarm çalıştı ama nerede kaldığımızı unutma çünkü daha sonra bitirmen için ısrar ediyorum. Open Subtitles ولكن تذكر أين توقفت، لأنني سأصر على أن تنهيها لاحقاً.
    Başladığın bu harika yolculukta olmaz yolculuğu bitirmelisin. Open Subtitles ليس في هذه الرحلة .العظيمة التي بدأتها، ولابد أن تنهيها
    Sıra sende. Yedi atarsan, bitirebilirsin. Open Subtitles إنه دورك تستطيعي أن تنهيها إذا رميت 7
    Sen bitirmedin ama. Open Subtitles أنتِ لم تنهيها.
    Kitabınızı beğendim. Ve bence bitirmeniz gerekiyor. Open Subtitles تعجبني روايتك و أظن أنه يجب أن تنهيها
    Ve onu bitiremedin bile. Open Subtitles وانت حتى لم تنهيها
    Olur. Bitirmezsen sevinirim. - Sağ ol. Open Subtitles حسنًا، لا تنهيها فحسب
    Formayı bitirdiğinde kalan 3 rubleyi de alırsın. Open Subtitles ومقابل كل ملزمة تنهيها ستحصل على ثلاثة روبلات
    Bitmesini istiyorsan bitirmek zorundasın. Open Subtitles إذا أردتها أن تنتهي، فسيكون عليك أن تنهيها.
    Satışlar nasıl? bitirmek zorunda değildin ama bitirdin. Open Subtitles كيف هي المبيعات؟ لم تنهيها بعد ولكنك ستفعل
    Neden bitirmek istemediğini anlıyorum çünkü ben kazanıyordum. Open Subtitles مفهوم لماذا لا تريد أن تنهيها لأني كنت أربح
    bitirmek ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تنهيها ؟
    Oğlum, kafiyede bitirmen lazım. Open Subtitles يارجل، عليك أن تنهيها بالقافية
    Okudu ve, "Bunu bitirmen gerek." dedi. Open Subtitles قرأتها ثم قالت: "يجب أن تنهيها.
    Başladığın bu harika yolculukta olmaz yolculuğu bitirmelisin. Open Subtitles ليس في هذه الرحلة .العظيمة التي بدأتها، ولابد أن تنهيها
    Bence onu bitirmelisin. Open Subtitles اعتقد انه يجب عليكي ان تنهيها.
    İşte, bunu bitirebilirsin. Yapabileceğini biliyorum. Open Subtitles يمكنك أن تنهيها أعلم أنكى تستطيعى
    Sen bitirebilirsin. Ben kalan hediyelere bakmaya gidiyorum. Open Subtitles أنت يمكن أن تنهيها
    -Öbürünü bitirmedin mi? Open Subtitles -أنتى حتى لم تنهيها ؟
    Kitabınızı çok sevdim. Ve bitirmeniz gerektiğini düşünüyorum. Open Subtitles تعجبني روايتك و أظن أنه يجب أن تنهيها
    Hala daha bitiremedin mi o kitabı? Open Subtitles ألم تنهيها بعد؟
    Olur. Bitirmezsen sevinirim. Open Subtitles حسنًا، لا تنهيها فحسب
    bitirdiğinde, gelip onlara bakabilirsin. Open Subtitles عندما تنهيها يمكنك الرجوع والنظر اليهم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus