| rabdo olmak zorunda değil. Ödem aynı zamanda derin ven trombozuna bağlı da olabilir. | Open Subtitles | ليس شرطا أن يكون مرض تهتك العضلات يمكن أيضاً أن يكون التورم بسبب جلطة |
| rabdo olmak zorunda değil. Ödem aynı zamanda derin ven trombozuna bağlı da olabilir. | Open Subtitles | ليس شرطا أن يكون مرض تهتك العضلات يمكن أيضاً أن يكون التورم بسبب جلطة |
| İçten içe Chase bile rabdo olduğunu biliyor. | Open Subtitles | حتى تشايس في أعماق قلبه يعرف أنه "تهتك عضلات" |
| Karın bölgesinde derin bir yırtılma var ama iç hasar yok. | Open Subtitles | لديه تهتك في البطن عميق جداً و لكن لا يوجد ضرر داخلي |
| Pekâlâ, ventriküler yırtılma hâlâ kanamaya yol açıyor. | Open Subtitles | حسنا. تهتك البطين مازال ينزف. |
| Ben yapısal tuhaflıklardan bahsediyorum. | Open Subtitles | اتحدث عن تهتك جوهري |
| Ben yapısal tuhaflıklardan bahsediyorum. | Open Subtitles | اتحدث عن تهتك جوهري |
| İçten içe Chase bile rabdo olduğunu biliyor. | Open Subtitles | حتى تشايس في أعماق قلبه يعرف أنه "تهتك عضلات" |
| rabdo potasyumu yükseltir. | Open Subtitles | و تهتك العضلات يرفع البوتاسيوم |
| rabdo olduğunu biliyorum. Foreman'da rabdo olduğunu biliyor. | Open Subtitles | "أنا أعلم أنه "تهتك عضلات "فورمان) يعرف أنه "تهتك عضلات) |
| rabdo olduğunu biliyorum. Foreman'da rabdo olduğunu biliyor. | Open Subtitles | "أنا أعلم أنه "تهتك عضلات "فورمان) يعرف أنه "تهتك عضلات) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 