Beni tehdit etmemen gerekirdi. | Open Subtitles | . كان يجدر بك أن تعرفي أفضل من أن تهدديني |
Sen Beni tehdit edemezsin. Sadece sana izin verdiğim şeyleri öğrenebilirsin, anlaşıldı mı? | Open Subtitles | لستِ تهدديني بشيء، ستعلمين ما أودّ أن أعلمكِ إيّاه، أهذا واضح؟ |
Beni tehdit etme. Seni mahvederim. | Open Subtitles | لا تهدديني ، ايها اللعينه وإلا سأحطمك |
Bir daha asla telefondaki gibi tehdit etme beni. | Open Subtitles | ابداً لا تهدديني مرة أخرى كما فعلتي في الهاتف |
Beni neden terk etmekle tehdit ediyorsun? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل تهدديني بالهجران ؟ |
Sen doğmamış bebeğim ile Beni tehdit mi ediyorsun? | Open Subtitles | تهدديني مع الطفل الذي لم يولد بعد؟ |
Kozlik... senin sonun kötü olacak. Beni tehdit etme. | Open Subtitles | ستكون خاتمتك سيئة - لا تهدديني - |
Beni tehdit mi ediyorsun? | Open Subtitles | هل تهدديني يا دكتوره ؟ |
Beni tehdit etmek istemeyeceğinize emin olabilirsiniz. | Open Subtitles | .أعدكِ، لن تهدديني أبداً |
Ama Beni tehdit etme. | Open Subtitles | لكن لا تهدديني. |
- Beni tehdit mi ediyorsunuz, rahibe hanım? | Open Subtitles | هل تهدديني يا أختاه؟ |
Sen ne cüretle Beni tehdit edersin! | Open Subtitles | كيف تجرئين ان تهدديني |
Beni tehdit mi ediyorsun şimdi de? | Open Subtitles | هل تهدديني الآن؟ |
Sen Beni tehdit hiçbir şey yok. | Open Subtitles | ليس لديكِ ما تهدديني به |
Beni tehdit etme sarışın. | Open Subtitles | لا تهدديني أيتها الشقراء. |
- Beni tehdit edemezsin. | Open Subtitles | أنت تهدديني ليليان)، هل فكرتِ حقا) |
- Beni tehdit etme. - Kuzen Bella da kim? | Open Subtitles | لا تهدديني - من هي (بيلا) ؟ |
O zaman neden beni silahla tehdit ediyorsun? | Open Subtitles | إذن لمَ تهدديني بمسدس؟ |