| Kardeşim, diz çökmüş halde bırakma beni, ruhumu aşağılama. | Open Subtitles | أخي , لا تتركني جاثيا على ركبي هكذا لا تهن كرامتي |
| - Komik değil. Misafirlerimizi aşağılama. | Open Subtitles | لا تهن ضيوفنا |
| Journey'i aşağılama. | Open Subtitles | لا تهن (جورنى) . |
| Zekama hakaret etme lütfen bu beni sinirlendirir. | Open Subtitles | أرجوك لا تهن ذكائي فهذا يجعلني سريع الغضب |
| Asla benim önümde Albus Dumbledore'a hakaret etme. | Open Subtitles | لا تهن ألبوس دمبلدور أمامي أبداً... |
| Lütfen zekama hakaret etme. | Open Subtitles | رجاء لا تهن ذكائي |
| - Hayır. - Lütfen. Gunther'e hakaret etme. | Open Subtitles | - ارجوك , لا تهن غانثر ,تعال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 