"توافقينني" - Traduction Arabe en Turc

    • Katılmıyor
        
    • katılıyor
        
    • sence de
        
    • Aynı fikirde
        
    Kasbah Nights. Bir pazartesi sabahı için fazla ağır, Katılmıyor musunuz? Open Subtitles عطر "كازبا" جميل من أجل صباح يوم الاثين هل توافقينني على ذلك؟
    Buna Katılmıyor musun? Open Subtitles النزول مع "ألبرتو تومبا" في بعض الفنادق في فرنسا الا توافقينني على ذلك
    Bana katılıyor musun? Open Subtitles فكرت بان ذلك سيتوافق مع حبها للجمال الفني هل توافقينني بذلك؟
    Bana katılıyor musun yoksa bir şey mi söylemeye çalışıyorsun? Open Subtitles هل توافقينني أم تطرحينَ فكرة؟
    Aslında hayret verici her şeyin bu şekilde sonlanması, sence de öyle değil mi? Open Subtitles إنه أمر مدهش... الطريقة التي حلّت بها كل الأمور، ألا توافقينني الرأي؟
    Sen de Aynı fikirde değil misin, Prenses Lusheeta? Open Subtitles احراقهم ألا توافقينني أيتها الأميرة "لوشيتا"؟
    Katılmıyor musun? Open Subtitles ألا توافقينني بذلك؟
    Katılmıyor musun? Open Subtitles ألا توافقينني الرأي؟
    - Bana Katılmıyor musunuz, Bayan Bates? Open Subtitles -ألا توافقينني الرأي يا سيدة (بيتس)؟
    - Sen de buna katılıyor musun? Open Subtitles -وأنتِ توافقينني على هذا؟
    sence de öyle değil mi? Open Subtitles ألا توافقينني الرأي؟
    sence de öyle değil mi? Open Subtitles ألا توافقينني ؟
    sence de öyle değil mi? Open Subtitles ألا توافقينني الرأي؟
    -Sen Aynı fikirde değil misin, Mahoney? Open Subtitles -الا توافقينني الرأي ماهوني ؟ -لا , ليس تماماً
    Aynı fikirde değil misiniz, Leydi Mary? Evet, tabii ki, Sör Anthony. Open Subtitles ألا توافقينني الرأي يا ليدي ماري؟
    Aynı fikirde değil misiniz, bayan? Open Subtitles ألا توافقينني يا سيدتي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus