| Ama eğer spor maçları izlemiyorsanız, belki de "Dancing with the Stars" hoşunuza gidiyordur veya "Top Chef" izliyorsunuzdur. | TED | لكن إن كنت لا تشاهد الرياضة، ربما تحب مشاهدة برنامج " الرقص مع النجوم"، أو تستمتع بمشاهدة "توب شيف". |
| Her türlü şeyi hatırlıyorum, Jake doğum günlerini, her Top Chef kazananını daha dün patronum olmadığını bile hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر جميع الأشياء يا جيك أعياد الميلاد كل فائز في توب شيف وحتى أتذكر يوم أمس عندما لم تكن رئيسي |
| Çoğu cumartesi geceleri Top Chef izleyip alem yapardı. | Open Subtitles | معظم ليالي السبت كانت في المنزل تشاهد توب شيف |
| "Top Chef" yarışmasını kazanmadım ve herhangi bir ödülüm de yok. | Open Subtitles | انا لم افز بـ"توب شيف" وليس معي اي جوائز |
| Top Chef filan değil ama ızgaranın başındayım, bebeğim. | Open Subtitles | ليس برنامج "توب شيف" ولكنه يجعلني أطهو الطعام ، عزيزي |
| Top Chef'teki o hıyarla yattığımda aramasını beklemedim ama Gus'tan böyle oyunlar beklemiyordum. | Open Subtitles | أعني, عندما ضاجعت ذلك الحقير من برنامج "توب شيف" لم أتوقع أن يهاتفني, لكنني لم أتوقع أن يتلاعب "غاس" بي. |
| "Top Chef" programını izlerken onun göğüslerime dokunmasına izin verdiğimde... - ...ona yardım ettiğimi sanıyordum. | Open Subtitles | كنت أعتقد أنني أساعده عندما جعلته يلمس ثديي عندما كنّا نشاهد برنامج (توب شيف) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 