| Ben Yapmam gerekeni yaptım çünkü doğrusu buydu. | Open Subtitles | فعلت ما توجب علي فعله لانه كان الشيء الصحيح للقيام به |
| Oraya gittiğimde Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | عندما ذهبت إلى هناك فعلت ما توجب علي فعله |
| - Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | فعلت ما توجب علي فعله واعذرني الآن إن سمحت |
| Hislerimi dinleyip buraya geldim ve haftalar önce Yapmam gerekeni yaptım dekanı aradım ve Columbia'da ders vermeyi bıraktığımı ona söyledim hatta yerime birisini bile buldum. | Open Subtitles | لقد عدت لرشدي وفعلت ما توجب علي فعله منذ أسابيع مضت ...للتو قمت بشطبك |
| Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت ما توجب علي فعله منذ فترة |
| - Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | فعلت ما توجب علي فعله وانت فخور بذلك؟ |
| Beni öldürmeye çalışıyordu, Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لقد طاردني وفعلت ما توجب علي فعله |
| Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | فعلت ما توجب علي فعله |
| - Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | فعلت ما توجب علي فعله |
| Ben Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت ما توجب علي فعله. |
| Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | فعلت ما توجب علي فعله |
| - Ben Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | فعلت ما توجب علي فعله |
| Birini korumak için, Yapmam gerekeni yaptım tamam mı? | Open Subtitles | ويلفق التهمة لشريكه. (إيد) توجب علي فعل ما توجب علي فعله لحماية أحدهم، حسنا؟ |
| Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | . فعلت ما توجب علي فعله |
| - Yapmam gerekeni yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت ما توجب علي فعله |
| - Yapmam gerekeni yaptım ben. | Open Subtitles | -فعلت ما توجب علي فعله |
| - Yapmam gerekeni yaptım! | Open Subtitles | ! قمت بما توجب علي فعله! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 