Burada bir ceset var. Polise gitmem gerek. | Open Subtitles | توجد جثة في شقتي، يجب أن أذهب إلى الشرطة |
Kıçını kaldır, görmemiz gereken bir ceset var. | Open Subtitles | إنهض، توجد جثة علينا الذهاب لرؤيتها. |
İçerideki sandıkta bir ceset var! | Open Subtitles | توجد جثة بمقعد النافذة |
- Her tarafta kan var ama ceset yok, pasaportlar yok ve G8 izinleri yok. | Open Subtitles | - نعم ، توجد دماء فى كل مكان لكن لا توجد جثة ، و لا جوازات سفر و لا تصاريح دخول |
Bu demektir ki başka bir ceset daha var. | Open Subtitles | لذا هذا يعني توجد جثة اخرى هناك. |
Depoda çürüyen bir ceset var lan! | Open Subtitles | توجد جثة متعفنة بملحق التخزين |
Efendim, orada bir ceset var. | Open Subtitles | سيدي، توجد جثة ميتة هناك |
Depoda çürüyen bir ceset var lan! | Open Subtitles | توجد جثة متعفنة بملحق التخزين |
Dinle, Great Falls National Park'ta bir ceset var. | Open Subtitles | إسمعي، توجد جثة في متنزه (غرايت فولز) الوطني. |
Kamyonun arkasında bir ceset var. | Open Subtitles | توجد جثة بصندوق السياره. |
Sandıkta bir ceset var! | Open Subtitles | ! توجد جثة فى مقعد النافذة |
-ıskelemizde bir ceset var. | Open Subtitles | - توجد جثة قرب رصيفنا. |
Orada bir ceset var. | Open Subtitles | توجد جثة هناك |
Orada başka bir ceset var. | Open Subtitles | توجد جثة أخرى |
Evet, her yerde kan var ama ceset yok, pasaport yok, G8 kimlikleri yok. | Open Subtitles | - نعم ، توجد دماء فى كل مكان لكن لا توجد جثة ، و لا جوازات سفر و لا تصاريح دخول |
Şimdi, ceset yok, kan yok... | Open Subtitles | لا توجد جثة أو دماء |