| Atalarım, bana yol gösterin. | Open Subtitles | أسلافي، أنا أسأل توجيهكم |
| Atalarım, bana yol gösterin. | Open Subtitles | أسلافي، أنا أسأل توجيهكم |
| Kızıl Gezegen'deki ilk yolculuğunuza hazırlık yapacağınız toparlanma odalarına yönlendirileceksiniz. | Open Subtitles | سيتم توجيهكم إلى أوّل خطوة على متن "المريخ." |
| Kendi bölükleriniz tarafından yönlendirileceksiniz. Birinci Manga, gidelim! | Open Subtitles | سيتم توجيهكم من خلال فرقتكم |
| Sevgili ruh Angela Rehberliğini arıyorum | Open Subtitles | الحبيب روح أنجيلا أعوذ توجيهكم |
| Sevgili ruh Angela Rehberliğini arıyorum | Open Subtitles | الحبيب روح أنجيلا أعوذ توجيهكم |
| Sevgili ruh Angela Rehberliğini arıyorum | Open Subtitles | نسعى توجيهكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 