"تودون أن" - Traduction Arabe en Turc

• istiyorsunuz
• ister

Siz aşağıda sıkışmamı mı istiyorsunuz?
هل تودون أن أقوم بالعصر على طول الطرق لأسفل؟

Güzel bir gece ve yabancılarla dolu bir metro trenine sıkışmak istiyorsunuz öyle mi?
أنها ليلة جميلة .. و أنتم لا تودون أن تحشروا أنفسكم في قطار مترو الأنفاق مع مع عربة مليئة بالأجانب

Ee, ne yapmak istiyorsunuz?
إذن، ماذا تودون أن تفعلوا يا رفاق؟

Çocuğunuzun bir avukat değil de bir öğretmen olmasını ister miydiniz?
هل تودون أن يصبح ابنكم مدرسا بدل أن يكون محام؟

Sanki onu hamile bırakıp bütün bebeklerini almak ister bir hâliniz var.
انه يبدو كما أنكم تودون أن تأخذوها بقرب محل صغير وتمارسون الجنس معها, وتحصلون على كل أطفالها

- Bir şeyler çal. - Ne dinlemek istiyorsunuz?
ـ أعزف شيئاً ـ ماذا تودون أن تسمعون؟

Kaz kafalı mı olmak istiyorsunuz?
تعلمون؟ تودون أن تصبحون حمقى فلتتفضّلوا

En az bizim kadar siz de öğrenmek istiyorsunuz.
تودون أن تجدوا الأرض مثلنا

Şimdi, kral dairesi görüyorum. Portatif karyola ister misiniz?
الآن ، أرى أنه يوجد بها سرير واحد ، هل تودون أن تحظوا بسرير آخر يا رفاق ؟

Bu kişi olmak ister misiniz?
هل تودون أن تكونوا ذاك الفاعل؟

Hey, Tavşan. Sen ve yeni arkadaşın bize takılmak ister misiniz?
، * يا رابد * أنت وصديقتك الجديدة تودون أن تذهبوا لبعض السّاعات؟