"تودّعني" - Traduction Arabe en Turc
-
veda
| Önemli değil ama. Bir veda bile etmedi. | Open Subtitles | و لكن كل شيء على ما يرام فهي لم تودّعني وداعاً نهائيا |
| Gulag revüsünü bitirmedin ve bana veda bile etmedin. | Open Subtitles | لم تنه العرض السنوي في السجن، ولم تودّعني حتى |
| Hiçbir açıklama olmadan, hatta bir veda bile etmedin. | Open Subtitles | لم تقم بالشرح ولم تودّعني حتّى |
| Bana o zaman mı veda edeceksin? | Open Subtitles | أهذا ما تريده عندما تودّعني يا (تشارلي)؟ |
| veda etme hakkın yok senin. | Open Subtitles | لا يحقّك أن تودّعني. |