| Annem konuşmak istiyor. Aç lütfen. | Open Subtitles | حسناً, أمي تود التحدث إليك تكلم معها رجاءً |
| E-postanı aldım. Hala benimle konuşmak istiyor musun? | Open Subtitles | ،لقد وردتني رسالتك البريدية هل مازلت تود التحدث إلىّ ؟ |
| Onunla konuşmak ister misin? | Open Subtitles | لقد بدأت تفهم الصورة. هل تود التحدث إليها? نعم |
| - konuşmak ister misin? | Open Subtitles | هل أنت بخير ؟ هل تود التحدث بهذا أو أي شيء؟ |
| Sanırım Bay Magorium ile konuşmak istiyorsun. | Open Subtitles | ربما تود التحدث الى السيد ماجوريوم لماذا لا تمهلني لحظة |
| Sadakat hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | هل تود التحدث عن الولاء؟ الشرف؟ |
| Hayatını kurtaran bayanın onunla konuşmak istediğini söyleyin. | Open Subtitles | أبلغه بأن السيدة التى أنقذت حياته تود التحدث إليه. |
| Belki önemli bir şey değildir, ama onunla konuşmak isteyebilirsiniz. | Open Subtitles | إنه لا شئ على الأرجح لكن ربما تود التحدث إليه |
| Aslında, rehinelerden biri sizinle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | هناك احد الرهائن تود التحدث اليك |
| Barones mahkûm ile konuşmak istiyor. | Open Subtitles | البارونة تود التحدث إلى هذا السجين. |
| Seninle konuşmak istiyor, tamam mı? | Open Subtitles | إنها تود التحدث إليك ، حسناً ؟ |
| Majesteleri sizinle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | صاحبه الجلاله تود التحدث اليك |
| Başkan seninle konuşmak istiyor. | Open Subtitles | الرئيسة تود التحدث معك |
| Güzel Rus terapistlerimizden biriyle konuşmak ister misiniz ? | Open Subtitles | هل تود التحدث الى احد اختصاصيات المداواة الروسيات الجميلات ؟ |
| Ama ikimiz de uyanık olduğumuza göre, konuşmak ister misin? | Open Subtitles | لكن مادام كلانا مستيقظ هل تود التحدث ؟ |
| Hey, okul hakkında mı konuşmak istiyorsun yoksa top oynamak mı? | Open Subtitles | تود التحدث عن المدرسة أم تود لعب الكرة؟ |
| Sanırım yumruğumla konuşmak istiyorsun. | Open Subtitles | أعتقد أن تود التحدث معي وجهاً لوجه |
| Kız kontratı imzalamadan önce Billy ile konuşmak istediğini söyledi. | Open Subtitles | قالت أنها تود التحدث مع (بيلي) بشأن تعاقدها قبل التوقيع. |
| Bir şey hakkında konuşmak istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قُلت أن لديك شئ تود التحدث عنه |
| Herhalde önemli bir şey değildir, ama onunla konuşmak isteyebilirsiniz. | Open Subtitles | إنه لا شئ على الأرجح لكن ربما تود التحدث إليه |
| Onunla konuşmak isteyebilirsiniz. | Open Subtitles | حسناً، قد تود التحدث إليها. |
| Cheryl'le veya Mark'la konuşmak isteyebilirsin veya tanımadığım başka biriyle. | Open Subtitles | ربما تود التحدث إلى "شيريل" أو "مارك" أو إنسان آخر لم اقابله قطاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 