"توروب" - Traduction Arabe en Turc

    • Toorop
        
    Seni bulmak kolay değil, Toorop. Open Subtitles أنت رجل من الصعب العثور عليه يا (توروب).
    Ben terörist değilim Toorop. Ben de senin gibi paralı bir askerim. Open Subtitles أنا لست إرهابياً ، يا (توروب) أنا من المرتزقة , مثلك.
    Toorop, benim bir teslimattan ibaret olduğumu söyledi. Open Subtitles لقد قال (توروب) أنني مجرد طرد بالنسبة له.
    Özverili çalışmanız için teşekkür ederiz, Bay Toorop. Open Subtitles أشكرك على القيام بهذه المهمة النبيلة، يا سيد (توروب).
    Gitmesine izin veremeyiz Toorop. Open Subtitles لا يمكننا أن نسمح لها بالرحيل ، يا (توروب).
    Bay Toorop, sanırım size bir açıklama borçluyum. Open Subtitles الآن ، يا سيد (توروب)، أعتقد أنني أدين لك بتفسير.
    Morgdan çalınan ceset Toorop'unmuş. Open Subtitles الجثة التي سُرقت من المشرحة كانت جثة (توروب).
    - Teşekkürler, Toorop. Open Subtitles -شكراً يا توروب
    Kendine iyilik yapmış olursun Toorop. Open Subtitles هون الأمر على نفسك ، يا (توروب).
    Toorop yolu açtı. Open Subtitles لقد قام (توروب) بإخلاء الطريق لنا.
    Toorop, bebeklerimin peşindeler. Open Subtitles (توروب), فهم لا يريدون إلا رضيعي.
    Hazır mısınız, Bay Toorop? Open Subtitles هل أنت مستعد؟ ، يا سيد (توروب)؟
    Hey, Toorop. Open Subtitles مرحباً ، يا (توروب).
    Toorop. Open Subtitles توروب.
    Siz Toorop olmalısınız. Open Subtitles لابد وأنك (توروب).
    Bir katil misiniz, Bay Toorop? Open Subtitles هل أنت قاتل ، يا سيد (توروب)؟
    Aurora! Toorop! Open Subtitles ( (أورورا) ، (توروب!
    Hey! Toorop! Open Subtitles مرحباً ، يا (توروب).
    - Kızı bırak, Toorop! Open Subtitles -فقط دعها تذهب ، يا (توروب ).
    Toorop, geliyorlar. Open Subtitles (توروب) ، إنهم قادمون.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus