Sence ben burda oturup Irving Thalberg Ödülü'nü kaçırmak mı istiyorum? | Open Subtitles | لأفوت مشاهدة توزيع جوائز إيرفين ثال بيرغ ؟ |
[2010'un ilk yarısı. İlk Işık Bilginlik Vakfı'nın 23. Bilginlik Ödülü] | Open Subtitles | [ للنصف الأول من 2010 ، حفل توزيع جوائز المنح الدراسية الـ 23 ] |
Nobel Ödülü, kabul töreni Stockholm'dan canlı yayınlanıyor. | Open Subtitles | إنه حفل توزيع جوائز " نوبل " في " بثٍ حي ومباشر من " ستوكهولم |
Uluslararası pornografi ödüllerini sunacağım ve penis şekilli bir paraşütle arenaya inebilmek için gidip bir sağlık kontrolü yaptırmam gerekiyor. | Open Subtitles | أنا أستضيف حفلة توزيع جوائز الأفلام العالمية الإباحية ويجب أن أذهب للحصول على التأمين الجسدي حتى أستطيع الطيران للحلبة |
Lisa, Grammy ödüllerini seyrettin mi? | Open Subtitles | (ليسا) أرأيتي حفل توزيع جوائز "غرامي"؟ |
Ailem, Oscar ödül töreni'nin gerçek bir tatil olduğunu sanıyor. | Open Subtitles | عائلتي تظن إن يوم توزيع جوائز الأوسكار يوم عطلة رسمي |
İçlerinde Latin Grammy ödül töreni'ne katılacak olan Ricky Martin de vardı. | Open Subtitles | ريكى مارتن،الذي كان يؤدى وصلة غنائية في ليلة من ليالى إحتفالية توزيع جوائز جرامى اللاتينية |
Oscar ödül töreni gecesi bu. | Open Subtitles | إنها ليلة توزيع جوائز الأوسكار كل شيء يمكن أن يحدث |
Annem bir konuda haklıydı Oscar ödül töreni gecesinde her şey mümkün. | Open Subtitles | أي شيء يمكن أن يحصل في حفل توزيع جوائز الأوسكار |
Arkadaşlar, son sınıf ödül töreni vakti geldi! | Open Subtitles | لقد حان وقت توزيع جوائز صف الخريجين |