"توفينا" - Traduction Arabe en Turc

• öldük
• ölürsek

Galiba havalimanına giderken bu arabanın içinde öldük ve cehennemde sıkışıp kaldık.
أعتقد أننا توفينا ونحن في طريقنا إلي المطار نحن عاللقين في الجحيم

Üç gün önce hepimiz öldük. Hepimiz yeniden başlayabilmeliyiz.
‫منذ ثلاثة أيام، توفينا جميعنا يجب ‫علينا جميعنا الانطلاق من الصفر

Güvendeyiz çünkü biz zaten öldük.
نحن آمنين لأننا توفينا بالفعل .

Biz sadece askeriz ve ölürsek arkamızdan gelecek pek çokları var.
نحن مجرد جنود في جيوشهم وهنالك الكثيرون ليواصلو المهمة إن توفينا.

Peki eğer hepimiz birden korkunç, bir helikopter kazasında ölürsek.
اعني, خاصة ان توفينا كلنا في سقوط مريع للهليكوبتر

Ya da öldük mü?
او , هل توفينا حقا ؟

Demek istediğim, aynı anda ölürsek ya da bu tür tesadüfler gerçekleşirse...
اعنى .. اذا توفينا معاً وفرص حدوث ذلك ..