| Evet, her 23.kelimesinde. Yeter artık,Kesin şunu. | Open Subtitles | توقفا عن ذلك , أسمعونى جيداً, 23 هو مجرد رقم |
| Pekâlâ! İkiniz de hemen Kesin şunu. | Open Subtitles | توقفا عن ذلك كليكما ، و في الحال |
| Hey, Kesin şunu! | Open Subtitles | مرحبًا، توقفا عن ذلك |
| Kesin şunu, lanet olsun! | Open Subtitles | توقفا عن ذلك , اللعنه |
| Yeni mi fark ettin? - Yaşlanıyor olmalısın. - İkiniz de kesin! | Open Subtitles | لابد من انك قد هرمت- توقفا عن ذلك كلاكما- |
| İkiniz de kesin artık! | Open Subtitles | كلاكما، توقفا عن ذلك الان |
| Kesin şunu. Kalk üstünden. | Open Subtitles | توقفا عن ذلك إنهض عنه. |
| Hey! Kesin şunu! Tamam mı? | Open Subtitles | أنتما ، توقفا عن ذلك حسنا ؟ |
| Hey, Kesin şunu! | Open Subtitles | مرحبًا، توقفا عن ذلك |
| Hemen Kesin şunu! | Open Subtitles | توقفا عن ذلك الآن! |
| Siz ikiniz Kesin şunu. | Open Subtitles | أنتما الاثنتين، توقفا عن ذلك! |
| - Kesin şunu, tamam mı? | Open Subtitles | - توقفا عن ذلك ، حسنا ؟ |
| - Kesin şunu! - Kes! | Open Subtitles | توقفا عن ذلك |
| Neden dövüşüyorsunuz? Kesin şunu! | Open Subtitles | توقفا عن ذلك! |
| Kesin şunu! | Open Subtitles | توقفا عن ذلك! |
| Kesin şunu. | Open Subtitles | توقفا عن ذلك! |
| - İkiniz de kesin artık. | Open Subtitles | توقفا عن ذلك كلاً منكما، الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 