Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"توقفت عن الشراب" - Traduction Arabe en Turc
-
içmeyi bıraktım
| Bak , Joey, Biliyormusun ? Altı ay önce içmeyi bıraktım. | Open Subtitles | انظر يا (جوى), لقد توقفت عن الشراب منذ حوالى 6 أشهر |
| Bak , Joey, Biliyormusun ? Altı ay önce içmeyi bıraktım. | Open Subtitles | انظر يا (جوى), لقد توقفت عن الشراب منذ حوالى 6 أشهر |
| Yazın başında içmeyi bıraktım. | Open Subtitles | توقفت عن الشراب منذ بداية الصيف |
| Sağlığım için içmeyi bıraktım. | Open Subtitles | أعدك بأنني قد توقفت عن الشراب نهائياً |