Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"توقف حيث أنت" - Traduction Arabe en Turc
-
Olduğun yerde kal
| Hayır. Olduğun yerde kal. | Open Subtitles | لا , توقف حيث أنت |
| Olduğun yerde kal. | Open Subtitles | حسنا , توقف حيث أنت |
| Olduğun yerde kal. Hiçbir şeye dokunma. | Open Subtitles | توقف حيث أنت لا تلمس أي شيء |
| Olduğun yerde kal. | Open Subtitles | -إذن توقف حيث أنت |
| Olduğun yerde kal. | Open Subtitles | توقف حيث أنت |