"توقيتٌ" - Traduction Arabe en Turc

• zamanlama
• zamanlaman
• zamanda mı
• bir zamanda

McManus'la beraber Şair'i veda konuşmacısı olarak seçtiğimizden dolay mükemmel bir zamanlama olacak.
إنهُ توقيتٌ مِثالي بما أني اخترتُ معَ ماكمانوس الشاعِر ليكونَ الطالِب المُتفوِق

Güzel zamanlama. Ona, cinayetlerinle ne kadar meşgul olduğunu anlatabilirim.
إنه توقيتٌ جيد، استطيع أن أقول لها كيف كنت منشغلاً مع جرائم القتل الخاصة بك

Geç kalmamak lazım, zamanlama çok önemli.
لا أطيق تأخر الناس، إنه توقيتٌ سيء.

Neyse ki iyi bir zamanlaman var.
لحسنِ حظّنا أنّ لديكَ توقيتٌ ممتاز.

Kötü bir zamanda mı geldik?
أهذا توقيتٌ سيء؟

zamanlama da müthiş.
توقيتٌ مثالي أيضاً..

Dur tahmin edeyim. Bu kötü bir zamanlama değil mi?
دعيني أحزر ، أهو توقيتٌ سئ ؟

Çok kötü bir zamanlama. Biliyorum.
هذا توقيتٌ سيء، أعلم ذلك

Tebrikler. Bizim için mükemmel zamanlama.
{\pos(192,220)}تهانينا - توقيتٌ مثاليّ لنا -

- Hayır, zamanlama kötü. - Kötü zamanlama.
كلاّ، التوقيت سئ جداً - توقيتٌ سئ -

zamanlama doğruydu galiba.
توقيتٌ جيّد على ما اظن

Korkunç zamanlama. Gary yeni bir monolog yazıyor ailesi bunun için şehre geldi.
انه توقيتٌ سيء و (جاري) يقوم بـ تدريب المونولوج الخاص به

Evet, güzel zamanlama.
أجل، توقيتٌ جيد

Mükemmel zamanlama.
توقيتٌ مثالي...

İyi zamanlama.
... توقيتٌ جيّد , يبدو أن

Bunun çok kötü bir zamanlama olduğunu biliyorum ama oğlun hakkında konuşmalıyız.
أعلم أنّ هذا توقيتٌ مريعٌ ولكن... .

İyi zamanlama.
توقيتٌ رائع ...

zamanlaman bir harika.
. توقيتٌ مثاليّ

Fena bir zamanlaman var.
لديكَ توقيتٌ ممتازٌ.

Hep olduğu gibi, zamanlaman mükemmel.
توقيتٌ لا تشوبه شائبة كالعادة

Kötü zamanda mı aradım?
توقيتٌ سيء ؟