Yapabildiğim en güçlü şekilde, davranışları konusunda beklentilerimi ve okulda ne öğrenecekleri konusunda beklentilerimi sıralamaya başladım. | TED | بدأت بكل ما أوتيت من قوّة بذكر توقّعاتي بخصوص سلوكهم وما سيتعلمونه بالمدرسة. |
Onlardan beklentilerimin farkındalar ve bu beklentilerimi her gün hoparlör sistemi üzerinden tekrar ediyorum. | TED | أنا واضحة بخصوص توقّعاتي لهم، وأُعيد ذكر هذه التوقّعات كلّ يوم عبر مكبر صوت الجمهور. |
Ama sonra iyi davranışlarla beklentilerimi unutturmaya çalıştın. | Open Subtitles | لكنّكَ بعدها أزلتَ الشكوك عن توقّعاتي وأكثر من ذلك |
Gerçi gücün beklentilerimi aşmış durumda. | Open Subtitles | لكنّ قوّتك قد فاقت توقّعاتي كليًّا |
O zaman beklentilerimi düşürürüm. | Open Subtitles | سَأَخفضُ توقّعاتي. |
Harikulade oluyor, beklentilerimi bile aşıyor. | Open Subtitles | إنّه مدهش. تجاوز توقّعاتي. |
B - Bu tüm beklentilerimi aşıyor... | Open Subtitles | "هذا يفوق توقّعاتي" |