"تولسن" - Traduction Arabe en Turc

• Tolson

Bay Tolson'ı tutuklamak için hiçbir kanıtınız olmadığı çok açık Şerif.
ايها الشريف من الواضح أنه ليس لديك (اية أدلة لاعتقال السيد (تولسن

Takım elbisenize bayıldım, Bay Tolson.
كنتُ أبدي الإعجاب بحلّـتك، سيّد (تولسن).

Bay Tolson'un başvurusu oldu mu?
هل وردنا طلب توظيف من قبل السيّد (تولسن)؟

Burada Bay Tolson'ın kadınlara özel bir ilgi duymadığından bahsedilmiş.
ذلك أمر رائع، آنسة (غاندي). مذكور هنا بأنّ السيّد (تولسن) لم يبدِ ثمّة إهتمام بالنساء.

Başvurunuzda bazı sorunlar vardı, Bay Tolson.
كانت هناك عدّة معوقات بطلب توظيفك، يا سيّد (تولسن).

İtibarımızı önemsiz olarak mı görüyorsun, Bay Tolson.
أتعتبر سمعتنا أمراً تافهاً، يا سيّد (تولسن)؟

Ayrıca oldukça geç oldu. Öyle değil mi, Bay Tolson?
وبدأ الوقت يتأخّر، أليس كذلك، سيّد (تولسن)؟

Öyle değil mi, Bay Tolson?
فنحنُ مشغولون للغاية، أليس كذلك، سيّد (تولسن)؟

Clyde Tolson'un mezarı Kongre Mezarlığı'nda Hoover'ın mezarından birkaç metre uzaktadır.
قبر (تولسن) على مسافة بضعة ياردات من (هوفر) بمقابر الكونغرس.

Takım elbisenize hayran kaldım, Bay Tolson.
كنتُ أبدي الإعجاب بحلّـتك، سيّد (تولسن).

Bay Tolson diye birinden başvuru geldi mi?
هل وردنا طلب توظيف من قبل السيّد (تولسن)؟

Evet. Bay Tolson'un kadınlara pek ilgi göstermediği yazılı.
مذكور هنا بأنّ السيّد (تولسن) لم يبدِ ثمّة إهتمام بالنساء.

İtibarımız değersiz mi sizce, Bay Tolson?
أتعتبر سمعتنا أمراً تافهاً، يا سيّد (تولسن)؟

Ayrıca çok geç oldu, değil mi, Bay Tolson?
وبدأ الوقت يتأخّر، أليس كذلك، سيّد (تولسن)؟

Clyde Tolson'ın mezarı, Kongre Mezarlığı'nda Hoover'ınkinin yanıbaşında.
قبر (تولسن) على مسافة بضعة ياردات من (هوفر) بمقابر الكونغرس.

Ne kadar zamandır sizin için çalışıyordu, Bay Tolson?
منذ متى بدأت العمل لصالحك، سيد (تولسن) ؟

Şimdiki amirim Bryce Tolson'a gittim.
ذهبت مباشرة إلى رئيسي (المباشر، (برايس تولسن.

Bay Tolson, düzeltip üstünü kapamayı istedi.
السيد (تولسن) أراد فقط إصلاح الأمر و التغطية عليه.

Bu yüzden Tolson'dan üstün olan Yönetim Kurulu Başkanı Richard Colford'a gittim.
(و هذا ما جعلني أتجاوز (تولسن و الذهاب إلى المدير التنفيذي، (ريتشارد كولفورد).

Danstan sonra Bay Tolson'ın evine gittik.
(ذهبت لمنزل السيد (تولسن بعد الحفلة