"توليوس" - Traduction Arabe en Turc

• Tullius

Adam sadece Tullius'a yakınlaşıp o hainin canını almak istiyor.
الرجل رغبتهُ الوحيدة (هوالإقترابمن (توليوس.. و يقُوم بقطع حلقه بِيديه.

Tullius ve Magistrate şahitlik etmeyecekse, ne önemi var ki?
لقد تغيب (توليوس) والولى تحمل الشهود. "ما هو الغرض اللعين؟"

Önce, Senato Marcus Tullius Cicero'yu dinleyecek.
(أولاً، سيستمع المجلس إلى (ماركوس توليوس سيسرو

Marcus Tullius Cicero tarafından verilen teklifi destekliyorum.
على الالتماس الذي قدمه (ماركوس توليوس سيسرو)

İşte bu kelimeler, Marcus Tullius Cicero'ya aittir:
هذه كلمات ماركوس توليوس سيسرو

Beni Tullius'a verin ve babanızın öcünü alayım.
انظر إلى عتندما تُسلمنى لرعاية (توليوس) و سوف أرى حياتهُ مُقابل جياة والدك.

Aynısı Tullius'a karşı yaptığın plan için de söylenebilir.
نفس الشيء سيقال بالنسبة لِخطتك ضد (توليوس).

Tullius'a yakınlaşman bir yıl bile sürebilir.
عام كامل سوف يمر كَي تجد نفسك قريب بما يكفى إلى (توليوس).

Sadece Tullius'la görüşme adına, bir yıl boyunca benim adamlarımı, her dövüşte yenmen gerekecek.
عام كامل لكَ كي تفوز بكُل قتِال ضد رجالى أنا. آملين كسب مُشجع واحد مع (توليوس).

Quintus, Tullius'la ilgili kararını belirtti mi?
هل قام (كوينتوس) بالتَفكير جيداً فى كلام (توليوس) ؟

En büyük sorunum da bu. Tullius'a karşı cephe almak ölümcül sonuçlar doğuracaktır.
هذا قلق كبير منى، بأخذ اى حركة مٌضادة لـ (توليوس).

Beni Tullius'a satsaydınız, kimsenin hayatı tehlikeye girmeyecekti.
إن بعتنى إلى (توليوس) لن تكون حياة أى أحد معرضة للخُطر.

Tullius'ın desteği olmadan, bu tehditler beyhude. - Ona ne yaptın?
غياب التهديدات بدون (توليوس) كي يُدعمها.

Kimse, Tullius'ın bu dünyadan göçtüğünü fark etmeyecek.
لا أحد سوف يشك أن (توليوس) غادر هذا العالم.

Tullius, törene kendisi olmadan devam edilmesinde ısrar etti.
(توليوس) يٌرسل تعليمات هامة للحفل للمضي بدونهِ.

Tullius'ın peşinden Antakya'ya gitmek için hazırlanmalıyım.
لقد قمت بتجهزيات لى كي ألحق بـ (توليوس) إلى انطاكية.

Vettius, zaten hep Tullius'ın köpeğiydi.
(فيتيوس) دائماً كان حيوان (توليوس) المدلل

Bilgi alıp yardımımla Tullius'a saldırdın ve bunun beni sokacağı durumu hiç düşünmedin.
أنتَ تأخذ المعلومات من أجل المُساعدة و تتحرك ضد (توليوس) و تقُوم بوضعى فى موقف صعب كَهذا.

Keşke Tullius da burada olup böyle bir zafere tanıklık etseydi.
أين يكُون (توليوس) لعدم حُضورهِ نصر كهذا.