| PFC Toynbe, Beş-sıfır-altıncının üçüncüsü. | Open Subtitles | ب.ف.سى توينبي ثالث الفرقه 506 |
| - F.C. Toynbe, 506ncı Alay, 3ncü Bölük. | Open Subtitles | ب.ف.سى توينبي ثالث الفرقه 506 |
| Bir kac yil once, tarihci Arnold Toynbee dunyanin buyuk bir ruhsal kriz icinde oldugunu dile getirdi. | TED | المؤرخ أرنولد توينبي, قبل عدة سنوات ذكر بأن العالم يعيش أزمة روحية شديدة. |
| İlk daireyi Toynbee'nin kimliğiyle kiraladılarsa belki tek sefer kullanmamışlardır. | Open Subtitles | لو استئجروا الشقة الاولى باستعمال هوية توينبي ربما استخدوا الهوية مرات عدة |
| Virgil Toynbee ve Patrick Vitger, seninle futbol takımındaydı. | Open Subtitles | "فيرجل توينبي" و"باتريك فيتجر" الذي كان بفريق الكرة معك |
| Sistemde Toynbee'nin adını buldum. | Open Subtitles | ظهر خيط باسم توينبي على النظام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 