Sen Terrence Steadman'ı öldürmediysen, nasıl biri sen yapmışsın gibi gösterebildi? | Open Subtitles | إذا كنت لم تقتل تيرانس ستيدمان من بحق الجميع جعل ذلك يبدو وكأنك قتلته |
Terrence Steadman öldürüldü yani bu iddaname gün yüzüne çıkmayacaktı, doğru mu? | Open Subtitles | (قُتِل (تيرانس ستيدمان حتى لا تنتشر أخبار اتهامه، صحيح؟ |
Terrence Steadman öldürüldü yani bu iddaname gün yüzüne çıkmayacaktı, doğru mu? | Open Subtitles | (قُتِل (تيرانس ستيدمان حتى لا تنتشر أخبار اتهامه، صحيح؟ |
Birisi Terrence Steadman'ın otopsi raporu. | Open Subtitles | أحدهما تقرير الطبيب الشرعي ل(تيرانس ستيدمان) |
O cesedin, Terrence Steadman'a ait olup olmadığını öğrenmenin tek yolu da bu. | Open Subtitles | إنه أيضاً الطريقة الوحيدة لمعرفة إن كانت الجثة المدفونة هي جثة (تيرانس ستيدمان) حقاً |
Bak, ya Terrence Steadman hâlâ yaşıyorsa Lyle... | Open Subtitles | (إن كان (تيرانس ستيدمان) لازال حياً يا (لايل |
O hâlde mezardaki Terrence Steadman olamaz. | Open Subtitles | (لا يمكن إذاً أن يكون (تيرانس ستيدمان مدفوناً |
Daniel Dan, bana Terrence Steadman'ın hâlâ yaşadığını ve iyi olduğunu söyledikten hemen sonra Kellerman ona ateş etti ve onu öldürdü. | Open Subtitles | (عندما قتل زميله العميل (دانييل هايل (بعدما أخبرني (هايل أن (تيرانس ستيدمان) لازال حياً يرزق |
O numaralar Burrows'un, Terrence Steadman hakkındaki kararlaştırılmamış suçlama iddiasını destekliyor. | Open Subtitles | (هذه البيانات تدعم إدعاء (بوروز عن اتهام (تيرانس ستيدمان) المعلق |
Sanigi, Terrence Steadman'i oldurmekten dolayi suclu bulduk. | Open Subtitles | نجد المدعي عليه بقتل (تيرانس ستيدمان) مذنب |
Merhumun dislerine ait bir kalip cikardik ve Terrence Steadman'in dis tedavi kayitlariyla karsilastirdik. | Open Subtitles | لقد أخذنا بصمة الأسنان المتحللة و قارناها بما في سجل (تيرانس ستيدمان) |
Sanığı, Terrence Steadman'ı öldürmekten dolayı suçlu bulduk. | Open Subtitles | نجد المدعي عليه بقتل (تيرانس ستيدمان) مذنب |
Merhumun dişlerine ait bir kalıp çıkardık ve Terrence Steadman'ın diş tedavi kayıtlarıyla karşılaştırdık. | Open Subtitles | لقد أخذنا بصمة الأسنان المتحللة و قارناها بما في سجل (تيرانس ستيدمان) |
Terrence Steadman'ı kim öldürdü? | Open Subtitles | من قتل تيرانس ستيدمان |
Terrence Steadman hala yaşıyor. | Open Subtitles | تيرانس ستيدمان لازال حياً |
Analizci, sen, Terrence Steadman'ı sözde öldürdükten iki hafta sonrasına ait Başkan ve Steadman arasında geçen bir telefon görüşmesi kaydına ulaşmış. | Open Subtitles | وضع المحلل يديه على مكالمة هاتفية (بين الرئيسة و (تيرانس ستيدمان بعد أسبوعين من قتلك المزعوم له |
Terrence Steadman'i senin oldurdugunu dusunuyordum. | Open Subtitles | ظننت انك قتلت تيرانس ستيدمان |
Terrence Steadman'ın başkan yardımcısının kardeşi olması, bunda inamamayacak birşey yok. | Open Subtitles | حسناً... بم أن (تيرانس ستيدمان) شقيق نائب الرئيس فليس من الصعوبة تصديق هذا |
Terrence Steadman zaten ölüydü. | Open Subtitles | و كان (تيرانس ستيدمان) ميتاً بالفعل |
Terrence Steadman'ın başkan yardımcısının kardeşi olması, bunda inamamayacak birşey yok. | Open Subtitles | حسناً... بم أن (تيرانس ستيدمان) شقيق نائب الرئيس فليس من الصعوبة تصديق هذا |
Burrows'un koşarak kaçtığını bildirdi. | Open Subtitles | من الجراج الذي وجودا فيه (تيرانس ستيدمان) |